第71頁(第1/2 頁)

我們在煙霧瀰漫的街道上慢慢前行，就像我們在巷戰訓練中一樣。每個人至少要打碎一段街區的玻璃窗，但蓋爾接受的卻是真實的任務。當他擊中堡德後，我們趕快隱蔽起來‐‐急速鑽到門洞裡，或趴在淺橘色、粉色交替的漂亮的人行道卜‐‐一顆顆子彈從我們的頭頂穿過。一段時間過後，博格斯命令我們繼續前進。

克蕾西達讓我們先不要起身，因為她要進行最後的拍攝。我們輪流重新表演剛才的動作。趴倒在地、一臉的嚴肅緊張、急速隱蔽。我們知道這應該是件嚴肅的事情，可整個過程還是感覺很好笑，特別是當我發現在拍攝長鏡頭中我還不算最差演員的時候，就更覺荒唐可笑。這時米切爾建議我們在表現拼死戰鬥的場面時，要齜牙露齒、鼻孔張大，我們都拼命大笑起來。博格斯不得不喝令我們保持嚴肅。

&ldo;集中精神，451。&rdo;他嚴肅地說，但看得出他也在忍著儘量不笑出來。接著他檢查下一個堡德，調整霍羅的位置，以便在煙霧瀰漫的情況下看清影象。當他臉朝著我們、左腳踏上身後的橘色人行道時，砰的一聲，一顆炸彈響了，炸飛了他的雙腿。

第三篇 刺殺　20、堡德襲擊

剎那間，好似一扇彩色玻璃被震碎，露出了後面醜陋的世界。笑聲變成了尖叫聲，鮮血染紅了彩色的石塊，真實的濃煙遮蓋了為拍攝電視片而製造的人造煙霧。

第二次爆炸聲似乎要把空氣劈裂，震得我耳朵嗡嗡直響。可我分辨不出爆炸聲來自哪裡。

我第一個跑到博格斯身邊，被他撕裂的皮肉、炸飛的肢體驚呆了。我想找到什麼來堵住汩汩流淌的鮮血。霍姆斯把我推開，趕緊開啟急救箱。博格斯緊緊抓住我的手腕，他的臉一片死灰，看上去正在離我們而去。他緩緩吐出了兩個字，是命令，&ldo;霍羅。&rdo;

霍羅。我四處亂摸，在沾滿血的一堆堆的瓷磚碎片裡尋找著。我的手碰到了一堆熱乎乎的肉，不禁一震。最後，我在樓梯間發現它和博格斯的一隻靴子擠在一起。我拿起它，用手把顯示屏擦乾淨，遞到我的指揮官面前。

霍姆斯正用止血繃帶包紮博格斯左腿根，可繃帶剛包住他的腿，立刻就被鮮血浸透了。他用止血帶綁在另一隻腿膝蓋上方的位置。小分隊的其他人把我們和攝製組人員圍在中間，形成了保護。芬尼克此時正使勁搖晃著麥薩拉，後者被炸彈的衝擊波甩到了牆壁上，暈了過去。傑克遜則對著對講機呼叫基地派遣醫療人員，但卻沒有聯絡上。我知道一切都太晚了。從兒時起，我就看著媽媽給受傷的病人包紮，我知道一個人一旦血流如注，也就回天乏力了。

我跪倒在博格斯身邊，他快不行了，我想起了露露和六區的癮君子，我又要像對待她們一樣，當博格斯生命之光漸漸暗淡下去的時候，給予他最後的一點安慰。但博格斯卻用雙手操作著霍羅，他按下按鍵，輸入指令，然後把拇指壓在顯示屏上確認身份，同時用微弱的聲音說出一連串的字母和數字作為提示。顯示屏隨即發射出綠色的光，照亮了他的臉。他說：&ldo;我已無法指揮，將一級安全審查許可權移交給451小分隊戰士凱特尼斯&iddot;伊夫狄恩。&rdo;他用盡全身力氣把霍羅對準我的臉。&ldo;說你的名字。&rdo;

&ldo;凱特尼斯&iddot;伊夫狄恩。&rdo;我對著綠色的顯示屏說。突然，我被這綠色的光攫住了，不能動，甚至不能眨眼，顯示屏上一個個的影象在我眼前閃過。是在對我進行掃描嗎?還是對我進行記錄?還是要弄瞎我?光線消失了，我搖搖頭，讓自己清醒過來。&ldo;你幹了什麼?&rdo;

&ldo;準備撤退!&rdo;傑克遜大喊道。

芬尼