第70頁(第1/2 頁)

&ldo;十二區的百姓大多在火中被燒死了。&rdo;&ldo;真的。逃到了十三區的不到九百人。&rdo;&ldo;著火是因為我的錯。&rdo;

&ldo;不是真的。斯諾總統摧毀了十二區，就像他摧毀十三區一樣，是為了給反抗者一個警示。&rdo;

這看上去似乎是個很不錯的辦法，但隨後我也意識到，真正壓在皮塔心頭的問題只有我才能回答是或者不是。傑克遜把我們重新分配，輪流看守皮塔。她把芬尼克、蓋爾和我分別和一個十三區的戰士搭配，這樣的話，皮塔總能接近一個熟悉他的人。與皮塔的談話並不是很穩定。即使極小的細節，他也往往要花很長時間考慮，例如家鄉的人在哪裡買肥皂。蓋爾告訴了他很多關於十二區的細節;對於皮塔兩次參加的飢餓遊戲比賽，芬尼克是這方面的專家，因為第一次他是指導老師，第二次他是&ldo;貢品&rdo;。但因為令皮塔困惑的事情大多是圍繞我而產生的‐‐並非所有的事都可以靠簡單的解釋來解決‐‐我們的交流是痛苦的、沉重的，即使我們只觸及最表面化的問題。在七區時我所穿衣服的顏色，我喜歡哪種乳酪麵包，我們小時候數學老師的名字。在他的心中重構關於我的記憶是非常痛苦的過程。也許在斯諾對他做完那一切之後，這根本是不可能的。但我們感覺確實應該幫助他。

轉天下午，我們得到通知，全體隊員要拍攝一個相當複雜的電視片。皮塔在一點上是對的：科恩和普魯塔什對於明星小分隊所拍的片子並不滿意。片子很乏味，又沒有激勵作用。他們的第一感覺是我們除了用槍射擊，也沒幹別的。全是因為我們不是在自衛，而是在拍攝一個可用的片子。所以今天，專門留出一個街區用於拍攝，這條街區甚至還有真正的堡德。其中一個堡德會發出很強的火力，另一個會讓闖入其中的人落人圈套，進行審訊或者執行死刑，全看抓人的人的偏好。但這個街區仍是一個不重要的居民區，並沒有戰略價值。

攝製組人員為了加強拍攝效果，特意釋放了煙幕彈，加上了密集火力的聲音效果。我們穿上了重重的防護服，即使攝製組人員也一樣，好似我們正在進入戰鬥中心區域。我們也獲得許可除槍枝外，還可帶上特種武器。博格斯把皮塔的槍也還給了他，但是又大聲告訴他彈夾是空的。

皮塔聳聳肩，&ldo;反正我的槍法也不怎麼樣。&rdo;他似乎一直在專注於觀察波洛斯，甚至已讓波洛斯感到不安。最後，他的謎團似乎得到了答案，他忐忑不安地問道：&ldo;你是一個艾瓦克絲，對嗎?從你吃飯的樣子，我能看出來。在監獄時，我和兩個艾瓦克絲在一起，大流士和拉威尼亞。但是衛兵總是管他們叫紅頭髮。就因為他們在訓練中心的時候曾做過我們的僕人，所以也被逮了起來。我眼看著他們被活活地折磨死了。她很幸運，他們給她用電刑，電壓很高，所以她一下子就死了。可他卻被折磨了兩天才慢慢死去。他們打他，割下他的肢體器官，他們不斷地問他問題，可他卻不能說話，只能發出動物似的可怕的喊叫。那些人並不是想要什麼情報，你知道嗎?他們只是為了給我看。&rdo;

皮塔扭過頭看著我們一張張吃驚的臉，好像在等待一個回答。可沒人說話，他便問：&ldo;真的還是假的?&rdo;沒有人回答更讓他不安。&ldo;真的還是假的?!&rdo;他又問道。

&ldo;真的。至少從我瞭解的情況來看……是真的。&rdo;

皮塔緊繃的神經鬆弛下來。&ldo;我也是這麼想的。這裡沒有……閃光。&rdo;他神情恍惚地走開了，嘴裡還嘟囔著什麼手指頭、腳指頭的。