第98頁(第1/2 頁)

真是荒唐可笑。作為一名警察，沒有任何的行動計劃，居爾可不想去和謀殺嫌疑犯鬥智鬥勇。這可能是他問詢蘭斯的唯一機會，當然也是唯一對其進行突然襲擊的機會。他可不想糾纏於一些模糊的、還沒有形成定論的、你問我答的環節中，這除了讓蘭斯警覺自己被人懷疑之外，他會一無所獲。

並不是說亨特的資訊馬上就能得到證實，馬上就能查出真憑實據，但居爾和亨特過去幾年打過交道。他倆曾一起參與過三起案件的偵破工作‐‐兩次觀點一致，一次觀點差不多相反‐‐在這三起案件中，亨特的洞察力和直覺都略勝一籌。德溫知道懷亞特當然能夠理解微妙之處究竟在哪裡，這些都直指萊昂內爾&iddot;斯賓塞不容置疑的犯罪活動，可他依然對此保持懷疑，甚至連自己可能也受到了感染，居爾無法說服自己毫不理會亨特提供的資訊。

亨特是一個孜孜不倦的偵探，有時候很有靈感。照警方的標準來看，他也是一個讓人完全猜不透的人‐‐他不必像居爾那樣按規矩辦事，亨特可以靠自己的直覺和預感來辦案，透過激怒別人、以自我為中心以及純粹故意刁難的方式來行事，這在某種程度上是居爾做不到的，這使得他無論是作為朋友還是作為準合夥人都很難纏，但沒有必要為懷亞特的成功感到眼紅。他是對的，居爾至少有三次是大錯特錯的，居爾知道記得這一點是明智的。現在，他一邊想起這個，一邊開著車去私自拜訪一下前任警察局長丹&iddot;瑞格比。

瑞格比和藹可親地接待了居爾，他還記得兩人上一次的談話。當時，他告訴居爾如果自己還能幫助破案的話，居爾可以再來找他，當時還只是探討一下凱文&iddot;卡森的案子。現在，兩個人坐在餐桌旁，局長端起酸梅汁的手停在了半空。

&ldo;你是說，&rdo;他說，&ldo;這樁40年前的案子突然被立案了，現在又有三起殺人案和它相關?&rdo;

&ldo;兩起殺人案和一起自殺案，情況就是這樣。&rdo;

&ldo;這不尋常啊!&rdo;

&ldo;我也是這樣認為。哦，另外一件事使得此案更加不尋常，還記得凱文&iddot;卡森嗎?&rdo;

&ldo;當然記得，他就是死者的丈夫，也是兇手，怎麼了?&rdo;

&ldo;他沒有殺害最近被殺害的三個人。&rdo;

&ldo;你搞清楚了?&rdo;

&ldo;相當清楚，就是這麼回事。&rdo;

&ldo;他去世了嗎?&rdo;

&ldo;沒有，長官。他在墨西哥，跑到墨西哥的深山老林之中。上週他不在舊金山，我敢保證，去年也不在舊金山。事實上，自他被定為兇手以後，他就不在我們國家了。&rdo;

這一次，酸梅汁送到了嘴邊。他搖了搖，然後喝下去，&ldo;你是說我們抓錯人了。&rdo;

&ldo;不是，長官，只是說他不可能參與了最近的案子，因此他也有可能沒參與第一個案子。&rdo;

瑞格比搖搖頭，好像醒悟過來，&ldo;我想有這個可能，這就是你想見我的目的?跟我講我搞砸了一個案子?&rdo;

&ldo;不是，長官。你可能還記得，上一次我們談話時，我問了你一個叫艾薇&iddot;西克里斯特的女人的情況，她是和瑪吉&iddot;卡森在一起的另一個女人，當時你和你的搭檔吉姆&iddot;博格接到報警，因為她們兩個把孩子丟在瑪吉的家中不管不問。&rdo;

&ldo;是的，我記得有這事。&rdo;