第21部分(第1/5 頁)

鄄突嶂�螅弧〗鴰ㄔ諦睦鎦狽膏止荊弧〖熱環ü�蘇餉唇簿懇�常喚簿渴稱返母�春橢圃熗鞽痰��裁窗屠璧穆蟮崩腿從質筆比寺��跡弧〕�艘徊糠致糜握咄獯蟛糠只故撬�親約悍ü�亍＃俊　〗鴰ê罄從腫約航�浣饈臀�殘碚饈欠ü�肆私餉攔�幕�囊恢質導�桑。俊�

法國人；尤其是法國女人的另一特色；有關這一點；路易在來法國前都已給金花解釋過；那就是決不輕易盲目叫好。　法國女人絕不會象北美女人那樣淺薄無知；　胸無城府地大聲叫好；　並常常會伴隨著一陣陣肆無忌憚的狂笑。　法國人看輕好萊塢式的娛樂；　喜好發表一些奇怪的見解以顯得與眾不同。 金花在法蘭西最得意的發現是有關法國女人身體的秘密； 她發現大部分法國女人都有著可與中國女性有一拼的小而平的機場式的袖珍Ru房以至於路易曾很嚴肅地建議他一個開女裝店的朋友從中國弄些｜乳罩到巴黎來賣。　中國生產的｜乳罩到北美是沒有辦法賣的因為北美女人是幾乎個個豐｜乳肥臀。

到巴黎後如果有人與金花談藝術特別是與皇帝有關的藝術（當然大家都用英文）；　她就抓住兩個皇帝不放；　一個是路易十四；　另一個是路易十六。 金花其實根本搞不清到底有多少個路易皇帝；也搞不清自己的這個路易與其中的任何一任皇帝有無裙帶關係；反正她就記得在惡補法國文化時耳朵裡聽得最多的就是這個十四和那個十六；　所以她的法寶就是隻要人家一談皇家藝術她就把這兩位扯上一定能蒙個###不離十。 那天在酒桌上不知怎地就談起了凡爾賽宮；　當大家把眼睛聚焦到金花身上等她發表自己的觀點時；　她一急便稀裡糊塗把臨走前書上看的有關皇宮和路易十四的那段話磕磕巴巴地留一點；漏一點地背了一遍；沒想到她這一背卻背出了一片驚奇的讚美聲而老公路易也因為為她自豪而獎賞了她一整夜的纏綿以至於第二天早上完完全全地”春眠不覺曉”　一覺睡到正午。

說實話金花對法式生話並不怎樣欣賞； 燒個牛肉要放那些乳酪；　紅酒；　甚至桔子汁最後弄出個四不象；比起北美人家夏日後院裡烤爐上飄來的陣陣肉香簡直不可同日而語； 燒一個雞；　光是把那一盤白孜孜；　黃糊糊象嬰兒大便似的醬弄出來便需要一整小時！　這種醬據說是用十幾種臭不可聞的乳酪加上七八種辛香料慢火煎熬而成；　入口的味道就好像夏天裡擱壞了的臭豆腐；　又臭又腥；　噁心至極；　這又如何與那香噴噴的烤雞；　炸雞比！？ 再說近點比起宮保雞丁也差遠了！　在聚餐會上；　除了被乳酪臭；　還要受那一堆數不清的各種水；　什麼香水；　古龍水；　剃鬚水；　爽膚水；　漱口水；狐臭水等等等的圍攻。　金花的嗅覺天生敏感這些人多味濃的聚會叫她心裡直叫南無阿彌陀佛。 在法國的日子裡金花覺得最愛的倒是那名不虛傳的法蘭西甜點。 咖啡店裡那些叫不出名的甜食與她的胃口結合得嚴絲合縫因而一有機會她便來者不拒。法國甜點與法式男人的甜蜜細膩堪稱絕配；象一對孿生姊妹。

一般來說；　我們從書本上所知道的外國文化看上去似乎是某種生活；　某種種族的典型形象；但它們往往是一種表象；一種不可達到的假象並誤導我們的理解力使我們的思想觸角往完全不相干的地方引伸。

金花原以為盧浮宮；凱旋門；埃菲爾塔便代表了法蘭西但事實上當她身處巴黎時卻一點都感覺不到上述地標們的存在。 當她在盧浮宮的透明三角形尖頂旁徘徊時心中更感覺到象是在紐約的大都會博物館或是波士頓大學的一角遊蕩；　而埃菲爾塔；　凱旋門卻莫名其妙地讓金花感受到拉斯維加斯的躁動和不安。 總之；　身處法國時的感覺和在書上讀它的時的感覺大相庭徑。 在她心中；　法國大街上的那些無名咖啡館；鮮花檔；藝術地攤和跳蚤