第59頁(第1/3 頁)

假亨特站在隔壁房間。我看到，他住的是這幢平房中陳設最好的房間。他向我伸出手說：

&ldo;是您呀！您差點沒有被允許來見我，是不是？&rdo;

從他的口氣和臉色看，馬販子不想讓我進來，但是馬販子沒有把他說服。

&ldo;當然，&rdo;我點了點頭，&ldo;您的老闆對我不信任。&rdo;

&ldo;您知道是什麼原因嗎？&rdo;

&ldo;我希望從您口中知道。&rdo;

&ldo;您騎的是御林軍總監的栗色馬。他對我說，您一定是御林軍總監的心腹。&rdo;

&ldo;原來如此。不過，他說的也對也不對。&rdo;

&ldo;怎講？&rdo;

&ldo;這是一次非常奇特的會見。我開始也感到吃驚，但是很快決定利用這個事件。我們坐下吧。我必須向您說清楚。這是一種冒險，我認為可能還會有更多的險情產生。&rdo;

&ldo;怎麼會呢？我想聽聽，說吧。&rdo;他一邊說著，一邊和我坐下來抽菸。

&ldo;我受您的委託到兵營裡去打聽上尉的訊息。好幾個士兵坐在大門口聊天。我正要向他們提問題，他們卻站起來致敬。我看了看周圍，見來了好幾個騎兵，為首的是一位高大的軍官，眼光直盯著我，勒住馬友好地向我打招呼，致以問候，並且說我是卡拉&iddot;本&iddot;內姆西。&rdo;

&ldo;噢！奇怪！您真的很像他稱呼的那個人。您對他說，他錯了？&rdo;

&ldo;我當然是這樣說的。可是，他哈哈大笑，說我是開玩笑。&rdo;

&ldo;因為這種相似性非常大。那個軍官是誰？&rdo;

&ldo;就是克呂格爾拜，御林軍總監。&rdo;

&ldo;您使他相信他錯了嗎？&rdo;

&ldo;我本來是想這樣做的。但是，他又開心地大笑一陣，二話不說，抓住我的胳膊，要求我不要把玩笑再開下去。我只好跟他走。到了兵營，他把我帶進一間軍官室，請我在那兒等他，直到他辦完公務。為了不覺得無聊，他讓一位叫賽拉姆的老上士陪我。&rdo;

&ldo;於是您使他改變了看法？&rdo;

&ldo;沒有。我也不再去說服他了。因為，我有了一個主意，這個主意雖然大膽，但是對我非常有利。您知道，我是個皮革商。您也知道，突尼西亞貝督因人的皮革特別多，而且大量被製成摩洛哥羊皮？&rdo;

&ldo;我當然知道。&rdo;

&ldo;好！如果我利用我與內姆西相似的特點，來為我的皮革生意服務？&rdo;

&ldo;用什麼方法？&rdo;

&ldo;最簡單的方法。可以肯定，克呂格爾拜的推薦可以為一個批發商帶來巨額利潤，因為此人是突尼西亞君主的右手。於是，我決定與突尼西亞建立貿易關係，買進一大批皮革。我希望，我的相貌會給我帶來寶貴的財富。&rdo;

&ldo;這是一個了不起的想法；如果，如果不是……&rdo;

&ldo;您的意思是？&rdo;

&ldo;我猜測，您是想讓克呂格爾拜一直把您當做內姆西？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;好，您，約內斯先生，擬議中的商務關係建立起來了。這兩者怎麼融合為一體？您可能不再是約內斯先生了，而是以內姆西的身份出現。&rdo;

&ldo;我也不會