第57頁(第1/2 頁)

巴特勒以最快的速度跑過走廊，衝進了剛才關著荷莉隊長的牢房。茱麗葉正攤手攤腳地躺在小床上，對著一面混凝土牆欣喜若狂。

&ldo;你在幹什麼？&rdo;他氣喘吁吁地說，熟練地抽出了九毫米西格紹爾手槍。

他妹妹瞧都不瞧他一眼：&ldo;安靜，你這隻大猩猩。&l;愛情機器&r;路易上場了。他也沒怎麼強嘛，我可以打敗他。&rdo;

巴特勒眨了眨眼。她在說胡話，顯然被迷了心志。

&ldo;我們走吧。阿特米斯想讓我們到樓上情報室去。&rdo;

茱麗葉伸出一根指甲修得漂漂亮亮的手指，指向牆壁。

&ldo;阿特米斯可以等會兒。這是州際冠軍決賽。勢均力敵啊！路易吃了霍格曼的寵物豬。&rdo;

男僕研究了一下牆壁，牆上空空如也。他沒時間耗在這上面了。

&ldo;好，我們走吧。&rdo;他咆哮著說，抱起妹妹扛到了寬闊的肩膀上。

&ldo;不！你這個大壞蛋！&rdo;她反抗著，嬌小的拳頭捶打著哥哥的背，&ldo;現在不行！霍格曼！霍格曼曼曼！&rdo;

巴特勒無視他的反抗，大步流星跑了起來。那個霍格曼究竟是誰？無疑是她的一個男朋友。將來他要更嚴密地監視打電話過來的人。

&ldo;巴特勒？快接聽。&rdo;

是阿特米斯，他在用手提對講機。巴特勒把他妹妹往上託了點，好讓自已夠著皮帶上的對講機。

&ldo;棒棒糖！&rdo;他的主人大聲喊。

&ldo;再說一遍？我想你說的是……&rdo;

&ldo;唔……我的意思是離開那兒。隱蔽！隱蔽！&rdo;

隱蔽？阿特米斯&iddot;法爾居然說軍事用語，聽起來有點奇怪。就好像摸彩的幸運袋裡摸出來個鑽石戒指。

&ldo;隱蔽？&rdo;

&ldo;是的，巴特勒，隱蔽。我還以為使用最原始的說法，就可以最快速度地接通你的認知系統。明顯我錯了。&rdo;

的確是這樣。巴特勒環視大廳，尋找著能藏人的隱蔽角落。可選擇的地點並不多。牆邊立著一套中世紀盔甲，提供了唯一的藏身之處。男僕選了一個拿著長矛和釘頭錘的十四世紀騎士，貓著腰鑽進它背後的凹洞裡。

茱麗葉敲敲騎士胸前的鎧甲。

&ldo;你覺得你很威風嗎？我用一隻手就可以打倒你。&rdo;

&ldo;安靜。&rdo;巴特勒噓了一聲。

他屏住呼吸，側耳傾聽。某樣東西正在接近主門，是個龐然大物。巴特勒探出身去，偷偷用一隻眼睛瞄向大廳……

就在這時，大門被炸開了。但是&ldo;炸開&rdo;這個動詞不足以形容出這個動作的聲色。更確切地說，它碎成了無數微塵。巴特勒以前曾經見識過類似場景，那次他被安排去炸毀哥倫比亞某毒品大王的莊園，就在他引爆前幾秒，一場七級地震將莊園夷為平地。眼前的爆炸略微有些不同，它侷限在更小範圍內，非常專業。這是經典的反恐戰術，用煙霧和聲音使敵人目瞪口呆，然後趁目標不知所措時衝進去。不管接下來會發生什麼，都不會是好事。他可以肯定這點。事實證明他百分百猜對了。

煙塵緩慢地沉澱了下來，落在突尼西亞地毯上，積成一層灰白。法爾夫人見了的話會很生氣的，如果她的腳肯踏出閣樓房間的門哪怕只一步。巴特勒的直覺告訴他該移動了。採用之字型路線穿過一樓，向高處轉移，壓低身形以最小