第11部分(第1/5 頁)

“怎麼？是你那天有事要請假？”他假裝不解風情地問。

“我，我。”貓貓心下生氣，都快要吐血出來了，“我的英語不是很好啦，我怕對詹姆斯說話的時候，過於緊張了，出醜。”

方振眉明白了，原來是英語的原因，他於是安慰貓貓說，認真準備一下，事先多講幾遍，應該是沒問題的。

“如果詹姆斯向你提問，我會Cover（罩）你的。”

“可是，我的英語能力真的不大好啊。”貓貓躊躇了下，選擇了最不丟臉的說法，“我的口語還需要鍛鍊，不如，給我一個月的時間鍛鍊下口語，再去給大老闆彙報吧。”

貓貓是沒好意思說，自己的英語只是勉勉強強過了六級而已，那些中級高階口譯、託福、GRE、雅思的證書一個也沒有，至今沒有和外國人對話過，甚至和中國人用英語對話的機會也很少。

“好吧。”方振眉會心地笑著，“一個月後，你可就不能再推託了。”

31　永遠比老闆要的多一點

又到了每週一次的Weekly　Followup（每週跟進會議），方振眉的老闆Koe會電話Call　in會議，審查China　Energy　Label和China　RoHS這兩個專案的進展狀況。貓貓覺得自己的英語還沒到火候，便仍舊讓方振眉代勞向Koe做彙報。而China　RoHS的專案，杜立波自己向Koe做了報告，方振眉進行了少量補充。

貓貓主動坐在方振眉身邊的座位上，開啟電腦蓋後，開了一個文件，開始把Koe說的一些要點，以及方振眉說的、幾個PM所說的話，分別記錄了下來。貓貓現在的英語水平，雖然能大概聽懂正宗老外的話，但卻習慣性地把那些話翻譯成中文才記錄下來，因此，她寫在文件裡的，是中文而不是英文。幸好Koe的語速不是很快，PM和方振眉說的話又會時常被打斷，所以她用中文能夠僥倖記個大概。

半個小時後會議結束，方振眉正要像平時一樣地對所有人說“散會吧，會議紀要我會在稍後發出的”，他卻想到貓貓一直在做著記錄。於是方振眉對貓貓說，由她來寫今天開會的會議記錄，是否可以。貓貓立刻點頭說沒問題。

方振眉不經意瞟見貓貓的文件，見她在文件裡寫的都是中文，便補充了一句：“你用中文寫吧，沒關係的。”貓貓回到自己的辦公桌，花了半小時寫了Meeting　Minutes，用五分鐘核對檢查沒有錯字和不當用法，也沒有遺漏關鍵點後，點了傳送鍵發出郵件給二十個人。

過了兩分鐘，方振眉回了封郵件給貓貓：

“Good　Conclusion！Your　English　has　improved　much。”

貓貓的心情很好，想到會議結束時方振眉對自己說的，以及現在回覆郵件時方振眉寫的，貓貓認為，方振眉當時一定沒想到自己能夠做這麼完全的會議記錄並且用英文寫會議總結。她想：“這應該就是所謂的，比老闆想到的做得更好一點吧。”

總是比老闆所想的更好一點，或許這就能成為老闆給你加薪時的理由……

32　瞭解你身邊的人在幹什麼

貓貓在A。B。電氣的工作已經進入正軌，不像剛開始時這麼忙了，造成這個情況的原因是，貓貓對於手邊的事情越來越得心應手了，她勝任之，處理與China　Energy　Label相關的日常事務和其它一些方振眉交給她的零碎工作時，就像控制自己的手掌在揉麵團。

貓貓是個閒不住的人，她覺得，在公司裡的人，就要像一臺汽車一樣，要麼不停地行駛，要麼時不時地加點機油，否則就生鏽了。所謂的加點機油，就是去讀書進修充電了，貓貓不喜歡讀書