第29部分(第1/4 頁)

公牛突然就發起了攻擊，事先一點預兆也沒有。除了他那地動山搖的鐵蹄聲，他甚至連叫都沒有叫一聲。如果他願意，他甚至能夠就這樣不聲不響地一次攻擊就把他們四個全部撞得粉身碎骨，一命嗚呼。但是，他卻任他們四散而逃，緊緊地貼在兩旁巨石嶙峋的石壁上，他從他們身邊呼嘯而過，卻並沒有傷到他們，儘管他那鋒利的犄角只要輕輕一揮，就可以像逮那些藏在牆縫裡面的蝸牛一樣輕而易舉地把他們挑出來。他儘管身形龐大，但在這逼仄狹窄的坑道里，卻顯得出人意料的靈巧，就像一團沒有定型的火焰一樣，輾轉騰挪，靈活自如。他一個俯衝撲空之後，又迅捷地轉過身體，面對著他們，低拱著巨大的頭顱，鼻子幾乎抵到地上，粗壯的脖頸像波浪一樣劇烈抖動。接著，就是山崩地裂般的一聲咆哮。

他們驚恐萬狀，撒腿就跑，而公牛則奮起直追。他追趕的速度雖然不像剛才發起攻擊時那樣迅猛，但也足以緊緊尾隨在他們身後，把他們一個個驅散。他們在黑咕隆咚的洞窟中狂奔，誰也顧不上誰，只管獨自逃命。地面彷彿在裂開，要把他們吞沒。他們驚聲尖叫，但那叫聲聽起來卻那樣微弱，連自己都聽不清。紅色公牛不斷嚎叫，隨著他那驚天動地的嚎叫，碎石、土塊像雨點般地從洞頂被震落下來，劈頭蓋臉地砸在他們身上。他們就像幾隻傷痕累累的蟲子，只管奪路狂奔，那頭怪獸則只管一路緊追不捨。透過公牛那震耳欲聾的吼叫聲，他們隱約能夠聽到另外一種可怕的聲響，那是這座搖搖欲墜的佔堡在哀哀嚎泣，它的根基正在土崩瓦解，整座古堡就像一面千瘡百孔、破爛不堪的旗幟在狂風中呼啦啦搖擺戰慄。他們一路抱頭鼠竄，恍然覺得坑道里有了淡淡的大海的氣息。

“他知道！他知道！我用這種方法騙了這畜生一次，可這次讓他識破了。不管是女人還是獨角獸，這一次他是格殺勿論，或者統統把她們趕進大海，我沒有任何魔法能夠阻止他，哈格德贏了。”魔法師一路狂奔，一路狂想，他平生闖蕩江湖，出生入死，還是第一次如此萬念俱灰。

前面的路忽然豁然開敞，他們發覺自己跑進了一個穹隆一樣的大溶洞，這裡顯然就是這個龐然大物的巢穴。溶洞裡臭氣熏天，就像一個巨大的牛欄，令人作嘔，可又有一種人間煙火般的溫馨感。溶洞的四周峭壁陡立，泛動著跟公牛身上一樣的火炭紅，好像是被紅牛身上的熊熊烈焰烤融了，又好像是紅牛身上的烈焰濺到了石壁的縫隙中結成硬痂。溶洞的盡頭有一個出口，從那裡隱約可見閃爍的水光。

阿瑪爾狄亞小姐就像一片凋落的花瓣一樣委頓在地，史曼德里克一瘸一拐地一邊跑著，一邊使勁拽著茉莉·格露跟著一塊跑。他們躲到一塊巨大的石板旁邊，大口大口地喘著粗氣，狂怒的公牛朝這邊衝來，他們慌忙蹲在石板後面，但公牛好像沒有發現他們，頭也不回地衝了過去。但他突然覺察到了什麼，戛然剎住腳步，像釘住了一樣一動也不動。除了他那沉重的鼻息聲和遙遙傳來的海濤聲，洞穴裡忽然陷入一片死寂，但這種死一般的寂靜更讓人心驚膽戰。

阿瑪爾狄亞小姐匍匐在地上，側著身子，一條腿壓在身體下面。她緩緩地移動著身體，生怕弄出聲響。李爾王子赤手空拳地站在她和公牛之間，儘管手無寸鐵，但仍是高舉著雙手，彷彿舉著利劍和盾牌。他禁不住驚叫一聲：“不！”這是在這個漫長恐怖的夜晚裡他第二次說“不”。

他簡直不想要命了，視死如歸地站在那裡，因為他正好檔在公牛前進的路上。儘管公牛看不見他，但是，只要他輕輕一抬腳，就能把李爾王子活活踩扁。與此同時，魔法師史曼德里克被王子的英雄壯舉感動得一塌糊塗，吃驚，愛，憂傷，各種各樣的感情震撼著他，衝擊著他，把他充滿，把他整個兒裝得滿滿當當，直到他覺得自己渾身真力充沛，再也裝不下了，他滿腔的熱情化作