第2部分(第1/5 頁)

“那麼你手裡是什麼東西？”她一邊問一邊走過來看。喬治很喜歡這個剛認識的女孩，於是給她讓出地方。“一個娃娃畫的畫。”

“也許是你畫的吧？”

那女孩馬上回答這句俏皮話，又抬起她的頭來說：“你怎麼知道這是一個娃娃畫的畫？”它也許很值錢。”

“如果是的話，”喬治說，”我就發財了。這樣的畫我早就可以畫上很多很多。”

“這話我可不敢說。它可能需要技巧才能畫出來——看看容易，一畫就知道了。”她堅持說。“說實在的，你以前真沒有在這兒轉來轉去嗎？”

“我可沒有。你也許是做夢看見吧？”

她馬上發火了。“我可不是做夢看見！你跟我來，我讓你看看。”她大步朝外面走，喬治跟著她。

那隻白色小狗在一堆垃圾中挖，尾巴使勁擺動。它快活地短短叫了幾聲。

“是老鼠，好傢伙，”喬治鼓勵說。那狗把鼻子在垃圾裡鑽得更深。

那女孩帶路經過汽車房的百葉捲門，到門再過去的一間開啟著的板棚裡，喬治原先倒沒有注意它。它看來空空蕩蕩，可是女孩強調指住泥地上一個舊鯡魚罐。

“一星期以前沒有這個東西。昨天它在那裡，還粘著點肉。”

“真的？”喬治假裝很吃驚的樣子低聲說，”也許只是有人在這裡餵過那狗吧，呃？難怪它在這裡到處用鼻子拱了。

“它以前從來沒有到過這裡。”

“我看不出你怎麼會知道。它也許每天夜裡來。

“哼，它不來，”那女孩不高興地說。“反正這裡是有人，你可以感覺出來。”

“胡扯，”喬治堅決地說。

那狗不挖了，卻在嗅汽車房一扇門的底部。這時候它聲音沙啞地大叫。

喬治和那女孩趕緊轉過臉去看。狗又把門嗅了一陣，垂下尾巴，僵直地向後退。它慢慢地倒退幾英尺以後，開始汪汪狂吠，幾次向門衝去，衝得近，退得遠，一直退到鐵皮圍牆那裡，從下面頂得鬆了的鐵皮登登響著鑽出去。

那女孩責任地向喬治轉過臉來，“我想你認為那是一隻老鼠吧？”

第二章看不見的陌主人

狗頂開的那塊鐵皮眶眶響了一陣復歸平靜，這時那女孩用［霸氣　書庫　·ＪＡＲ電子書下載樂園—ＷwＷ。ＱiＳuu。Ｃom］責怪的眼睛盯著喬治看。

“怎麼樣？你想告訴我說，那是一隻老鼠嗎？”

“反正我沒有來過，”喬治說。“因此你不必再胡說八道，全都怪我了。

可以告訴你，也不是別的人。就在你來之前，我把汽車房全看過了，裡面沒有人。你自己去看吧．”那女孩站在那裡猶豫著。“你不是害怕吧？”

她又責怪地瞟了他一眼，鬥氣似地向那小房間的門走去。她一見喬治跟著來，鬆了口氣，說了一聲：“我叫卡西·布林布林。”

“走吧，”喬治笑著說。他領路走進房間，一起站在通汽車房的門口。

他們兩個的眼睛得過一陣才能在黑暗中看出東西來，接著很清楚，汽車房和原先一樣是空的。“怎麼樣？”喬治說。“是老鼠吧？或者你認為烤箱裡有小小人？”

“我跟你說過了——我不知道是什麼。反正事情有點怪。既然看到了鄧只狗的古怪舉動，你就不能不管這件事。”

不容否認，狗的舉動是有點古怪，喬治解釋不出來。感到自己輸了，他於是說：“那我什麼時候再來查下去。那一頭不是有道院子門嗎？”

那女孩又露出責怪的樣子，跟著他向院子門走去。“我把我的名字告訴你了，”她繃著臉提醒他。

“噢，見鬼！我叫喬治·亞當斯。再見。”他急急忙忙走出