第1部分(第1/5 頁)

作者：＇澳＇帕特里復·賴特森

宣告：本書由霸氣　書庫　（。。）自網路收集整理製作；版權歸原作者和出版社所有；下載後請在24小時內刪除。如果喜歡；請購買正版。

前言

任溶溶

這本構思和寫法都很特別的小說，是澳大利亞兒童文學女作家、1986年國際安徒生獎——國際最重要的兒童文學獎的獲得者賴特森寫的。

帕特里復·賴特森（Patr1ciaWrightson）於1921年6月21日生在澳大利亞新南威爾士州的利斯莫爾，受教育於國立通訊學校和昆士蘭州斯坦索普的聖凱瑟琳學院，長期在醫務界工作，1964年從事編輯工作，1970—1975年編輯少年雜誌。1955年地寫出第一部兒童小說《扭曲的蛇》，獲同年的澳大利亞兒童讀物獎。接著她寫了十多部小說和童話，多次獲獎。重要作品有《冰來了》《黑亮的水》《風的後面》三部小說組成的《威拉姆集》三部曲（1977—1981，1983）等。

賴特森有她自己的創作主張。她說：“我的一本本書代表著一個不斷學習寫作的過程。一些評論文章指出，我的這些書向著探索一些觀點發展，並把幻想作為進行探索的主要手段，我認為這樣說是對的。我目前是在做兩件事：一是把豐富的幻想作為一個工具，二是要用本土的民間精靈（仙人和怪物）來豐富澳大利亞當代的幻想。”

國外文學評論家論及賴特森時說，曾有人把詩人分為兩種，一種詩人陳述己見，一種詩人邀請讀者和他一起參與探索，如借用此說，那麼賴特森應屬於後者。她的讀者有不同層次，由於故事寫得有趣，低層次的讀者只管看故事，讀起來津津有味，而高層次的讀者透過作者所採用的象徵，可以領會更深刻的問題。這個意見有助於我們理解現在向大家介紹的這本小說。

《太空人遇險記》原名《降落到地球上》，初版於1965年。故事十分怪誕，具有作者喜歡使用的幻想，地球上來了太空人。這樣的故事照說應該寫成一個童話，或者寫得十分離奇神秘，但不然，作者卻寫得像生活小說一樣真實自然。事情就發生在澳大利亞大都市悉尼的市中心，這個地區澳大利亞的小朋友太熟悉了，所以事情就跟發生在他們的身邊一樣。再說那個太空人也不像一般科幻小說所描寫的太空人那樣形狀古怪，卻長得跟所有澳大利亞小朋友一樣，也就是其中的一員。太空人怎麼會跟地球人長得一樣呢？作者透過這太空人的口說，雙方只能憑自己的經驗感覺去感覺對方，賦以自己的形狀。小說是從地球上的小朋友方面來寫的，所以這個太空人也就是地球人的形狀，而太空人看到的地球人自然應該是太人的樣子，是什麼樣子呢，作者沒有說，我們就不知道了。反正他善良，友好，成了孩子們的好朋友。但地球上的大人打聽到太空來了人，根據他們的經驗，這人只能是個太空來的間諜，緊接著太空不知哪個星球就要來侵略地球了，於是，一些向來相互攻擊的國家就暫時聯合起來要提這個太空人，要準備宇宙大戰，引起了大風波，好心的孩子們於是幫助這個好心的太空人脫險，讓他回到太空去。

愛看故事的小讀者可以看熱鬧，假使想思索點什麼事，也可以去思索。

總序

陳伯吹

剛剛落幕的首屆上海市圖書節，向世人傳遞了一個令人振奮的資訊。雖然時值八月流火，佔地6400平方米的上海展覽中心東大廳內，天天人如潮湧。炎炎酷暑擋不住瘋也似的購書者，致使空調失效；在短短的十天裡，接待讀者30萬人次，總銷售額達1100萬元。可見科學發達到了電視電腦時代，讀書愛書者仍然大有人在，書籍仍是今天獲取精神養料的重要來源。

少年兒童，正處於學文化長知識的階段