第3部分(第1/5 頁)

英文”版《來自新大陸的好訊息》（Joyful　News　out　of　the　Newe　Founde　World）一書，1577年在倫敦出版。用翻譯者的話說，他們把古柯葉和菸葉一起嚼，麻醉他們自己”。“自然，看印第安人是多麼渴望麻痺自己的頭腦，是一件很值得考慮的事。”另一位西班牙人，喬斯？德？阿科斯塔神父（1540－1600）1571年作為耶穌會傳教士被派往秘魯。他估計當時秘魯每年的古柯貿易值達50萬美元。事實上，人們將古柯作為貨幣交換。收穫古柯葉的生命代價已經引發禁止古柯葉種植的建議，正如阿科斯塔在他的《西印度群島自然與人文歷史》（Historia　Naturaly　Moral　de　las　Indas）描述的那樣。此書被譯成義大利語（1596）、法語（1597）、荷蘭語（1598）、德語（1601）和英語（1604）。阿科斯塔敘述說，古柯使印第安人鼓足“力量和勇氣”，一把古柯葉使他們可以多天不吃肉。古柯需要精心種植，採收的古柯葉放在長長的窄籃子裡，用一群一群的羊從安第斯山中運出。惡劣的氣候，艱辛的工作，使許多古柯勞動者喪命。因此，西班牙人展開討論，是剷除這些植物，還是讓它們生長，哪一種更有利，但是最終它們還是留了下來。”

第一章　早期歷史（4）

到了1709年，雷登大學生物園中建了第一批溫室，古柯才在歐洲落戶。這些生物園的主管赫爾曼？柏罕夫（1668—1738）有一些古柯方面的知識，但可能來源於發表的文章，因為最早知道的樣本直到1750年才由法國植物學家約瑟夫？德？裕蘇（1704—1779）運到歐洲。1798年在一次印第安人起義中，###城市拉巴斯被包圍，因此人們對古柯的功效有了更深的瞭解。在食物耗盡的情況下，守城士兵靠古柯維生，顯示了古柯的營養和維持功能。1787年，耶穌會信徒安東尼奧？朱利安（1722年生）提出給歐洲窮人提供古柯以消除飢渴，保證“勞動人民……可以持久工作”。佩德羅？諾拉斯科在1793年發表的一篇論文裡，同樣提倡給海員們提供古柯葉，提高他們的勞動力，將古柯葉取代酒。可卡因、古柯葉中影響神經系統的生物鹼，到19世紀才被發現。

儘管大麻遍佈全球，古柯最終得到廣泛使用，但在毒品史上，首屈一指的還是鴉片。現代歐洲早期使用鴉片形成了一條歷史長河的起點，影響世界大部分地區對鴉片的態度和經歷。鴉片很可能是早期人類發現的第一種毒品。它的使用肯定早於酒精製品，因為生產酒精需要蒸餾知識。相反，鴉片的製作就比較簡單，只需採收罌粟，然後製備。因此，鴉片值得進行特別詳細的介紹。

儘管有28類罌粟，眾多的品種，然而鴉片屬罌粟。這一拉丁語的意思是催眠罌粟，是它的植物學名，是瑞典植物學家卡爾？凡？林奈（1707—1778）於1753年造的詞。林奈廣為人知的名字是林內烏斯。雖然大部分罌粟都能產生白色的乳汁，含有稱為生物鹼的化合物，可以對人或動物產生明顯的生理作用，但只有鴉片（在罌粟家族中有另外相近的一種）含有生物嗎啡。正是嗎啡使得罌粟有了特殊功力。1804年人們從生鴉片中提取出生物鹼，而在幾千年前，人類就已認識了罌粟的特殊功力。簡？夏爾丁描述了17世紀的波斯人收穫鴉片罌粟的情景：雖然其他國家也有大量的罌粟，但是沒有哪個地方的罌粟像這裡的那樣，有那麼多的汁、那麼茁壯。它株高4英尺，葉子雪白，六月成熟。他們在冠部切口，從中取汁。波斯人出於迷信，總是切12個口子，以紀念12位阿訇。他們用一把小鉤刀，刀上有三個像梳子牙一樣的刃，一次性地一個接一個切三個口。然後從裡面流出一種黏糊的汁。他們一大早，在日出之