第87頁(第1/3 頁)

&ldo;他們星期天不送貨，其他公司也不幹，&rdo;她停頓了一下，然後看著亨特的眼睛，&ldo;我得和你在一起。&rdo;

&ldo;不敢相信在這兒會看到你，&rdo;他一邊說，一邊如釋重負地深深撥出一口氣，&ldo;很高興你來這兒。&rdo;他向前走了一步，塔瑪拉一頭扎進他的懷裡。

在去厄爾巴索的航班上，亨特坐在舷窗邊，頭枕在塔瑪拉的肩膀上，終於呼呼大睡起來。她一路握著亨特的手。亨特有時會渾身一顫，含糊不清地嘟囔著，還有兩次大聲地叫著&ldo;不!&rdo;。此時她就更緊地攥著亨特的手。

之後，亨特靠著她又平靜下來，回到一種對她來說差不多算是癱瘓的狀態。

亨特說自己不餓，可到了厄爾巴索機場，塔瑪拉還是點了幾個菜，讓他吃了一張大玉米卷餅，喝了一杯檸檬汁。

午飯之後，亨特去了趟衛生間。回來時，他露出燦爛的笑容。

&ldo;我在衛生間裡照了一下鏡子，&rdo;他說，&ldo;我看起來就是一個醜陋不堪的傻帽。&rdo;

&ldo;我懶得操這個心，醜兩天又不傷人，也許還能加強對精神力量的培養。&rdo;

&ldo;你怎麼知道的?你又不醜。&rdo;

她惱火地看了亨特一眼，&ldo;恭維話都不會說嗎?&l;你又不醜&r;是最不受人待見的話。&rdo;

亨特靠過去拉著她的手，&ldo;我不是說……&rdo;

&ldo;閉嘴吧。&rdo;她又露出燦爛的笑容，&ldo;我明白，&rdo;她靠過來，&ldo;吻我，醜八怪。&rdo;

那他就不客氣了。

懷亞特又睡著了‐‐這一次要安靜得多‐‐接著他們到達了墨西哥瓦哈卡州的上空。

塔瑪拉看完了斯蒂格&iddot;拉爾森的小說，然後從懷亞特的行李箱中拿出幾頁他列印的目的地資訊。顯然，凱文&iddot;卡森就住在這個叫特奧蒂特蘭的小村子裡，村子位於瓦哈卡州南邊大約15英里的地方。塔瑪拉手裡拿著律商聯訊資料庫裡的列印資料，這是一份極其簡單的條目，上面只列舉了被調查物件的姓名、出生年月和最近的聯絡地址：還拿著一個在普通網站上搜尋出來的結果，上面也列出了一個叫凱文&iddot;卡森的人和地址，這和資料庫中的地址相一致，塔瑪拉為此堅信懷亞特的父親還活在世上‐‐在特奧蒂特蘭織布工的姓名地址本上，卡森這個美國人的姓氏在巴蒂斯塔人、拉扎羅斯人和門多薩人中顯得十分顯眼。接著看下去，她知道這個村鎮以編織羊毛地毯而聲名在外。這個地方普遍使用薩巴特克語，薩巴特克語稱呼羊毛地毯為拉迪。

懷亞特在飛行的最後兩個小時醒了過來，告訴塔瑪拉這幾天自己發現的一些全新情況。他告訴塔瑪拉自己毫不懷疑最後一個意外收到的簡訊內容是合乎邏輯的，告訴塔瑪拉在第二天和懷亞特的父親談過之後、調查走向結束之時，一切就會真相大白。

&ldo;你對於這事怎麼看?&rdo;塔瑪拉問，&ldo;你父親的事?如果他真是你父親的話。&rdo;

&ldo;他就是，我知道他就是我的父親，&rdo;亨特斜看了塔瑪拉一眼，&ldo;我不清楚自己的感覺會怎麼樣，不僅如此，還不清楚我的身體會產生什麼樣的反應。似乎我已經完全失控了，就像被病毒完全控制住了一樣。你不介意我談這事吧?&rdo;

塔瑪拉捏住他的手，&ldo;我想我談過這事，你還記得嗎?&rdo;