第56頁(第1/3 頁)

&ldo;他是怎麼做的?&rdo;

&ldo;我不知道。也許他很早就有一種預感，也許他認為拘捕錯了犯人，這是他妻子告訴亨特的。他當上督察之後，決定調查此案。&rdo;

&ldo;這一切都是空想，德溫。你在哪兒聽到這一切的?&rdo;

&ldo;哦，不全是空想。吉姆&iddot;博格1974年簽名拿出這個案件的檔案，全部檔案，時間就在他自殺前兩個星期，他是我和亨特調查前最後檢視檔案的人。我想他發現了什麼。&rdo;

&ldo;發現什麼了?譬如講?&rdo;

&ldo;我們搞不清楚。可能發現了一些案發時很有意義的資訊，這些資訊現在相隔時間太久，搞不清楚了。&rdo;

&ldo;阿布，他為什麼要簽名領出案件的檔案?&rdo;拉索問，&ldo;如果他不認為有些事有點奇怪的話?&rdo;

&ldo;怎麼奇怪了?也許他想研究一下如何建立案例呢：如果再審一次的話，也許他認為自己知道了可以判罰有罪的一些東西;也許作為一位新督察，他認為他可以用一種全新的方法來揚名立萬。我真是搞不清楚，&rdo;隔著桌子，格里斯基眼神中流露出的與其說是批評，不如說是悲傷，&ldo;德溫，你們兩位，我耐心地聆聽了你們兩位的看法，依然搞不清楚為什麼要討論這個。你們要我做什麼我沒做到的事呢?&rdo;

這當然是問題的關鍵了。居爾坐回椅子，看了搭檔一眼，對格里斯基說：&ldo;我們只是想知道這個奧爾洛夫案件可能揭示了一些……敏感的東西，你可能想弄明白這些。我們想給你一個提醒，提醒你我們的思路是怎麼來的。&rdo;

&ldo;我能處理敏感事件。相信我。敏感的東西，那是我擅長處理的，我不在乎大家說什麼，不要誤解我。我不會設定限制‐‐一點限制也沒有‐‐不管你們怎麼調查這個奧爾洛夫的案件。但是，&rdo;格里斯基現在雙臂交叉在面前的桌子上，&ldo;雖然從理論上你們的看法固然講得通，我想我不需要提醒你們，你們的任務是找到證據;不需要提醒你們，理論得來源於證據，而不是情況正好反過來。&rdo;

&ldo;這些和艾薇有關的東西不是理論，&rdo;莎拉說，&ldo;是確鑿的事實。&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;格里斯基說，&ldo;請記住有時候事實就是事實，沒有更深刻的意思，可能還沒有上升到任何特別的犯罪活動能提供證據的地步。我要告訴二位的是你們兩個可以毫無限制地查詢證據‐‐這是我的工作職責。你們去查證我們談到的任何敏感資訊前，建議斟酌考慮一下，最好找到實物證據，最好穩如磐石，口不透風。&rdo;

居爾點點頭，&ldo;這就是我們要說的，如果到了那一步的話。&rdo;

&ldo;接下來，毫無疑問，&rdo;格里斯基說，&ldo;該幹嘛幹嘛去。&rdo;

第17章

這一次女管家直接讓亨特來到客廳。飯菜已經收拾過了，伯納德一個人坐著，一本書面朝下放在桌子旁，面前放著倒了半杯的酒和還剩半瓶的紅葡萄酒。

&ldo;很抱歉又來打擾。&rdo;亨特一走過門口就說。

神父舉起一隻手，&ldo;可別這麼說，我看起來不像是一個需要夥伴的人嗎?尤其是好久不見的孩子，雖然我有書和……缺點陪伴著我。給你倒一杯吧?嘗嘗?&rdo;

&ldo;我很好，謝謝