第41頁(第1/2 頁)

視、截收的無線電通訊，以及報紙上透露的總的背景情報。

在撒得很遠的間諜網中，有一個主要間諜，他二十八歲，名叫吉川猛夫。這位

前海軍少尉被吸收進來，在日本駐火奴魯魯領事喜鄉長雄的監督下，以低階外交官

的身份在那裡進行間諜活動。領事館的這位友好官員，化名森村正，經常攜帶漂亮

姑娘，在夏威夷觀光遊覽，在珍珠港上空飛行，在瓦胡島上許許多多的美籍日本人

中，他並不惹人注意。在一九四一年的整個春季，喜多源源不斷地向東京提供情報，

山本的參謀部將所需的細節集中起來，制訂z 作戰計劃。由於需要絕對保密，只有

少數心腹軍官才知道珍珠港的意義。為防止在夏威夷群島增加間諜活動而引起美國

的懷疑，除了在整個遠東的英國和荷蘭的主要基地報告敵人艦船動向的那些間諜以

外，在西海岸港口、運河地帶和馬尼拉活動的日本間諜也都加強了監視。然而，德

國諜報局要求日本提供援助的舉動幾乎使整個計劃破產。南斯拉夫的雙重間諜杜斯

科&iddot;波波夫透露始同他接觸的英國人：德國海軍駐東京武官訪問過塔蘭託，他本人

奉命前往美國訪問珍珠港，而且攜帶了一份關於太平洋艦隊基地的需要弄清楚的情

報清單。一九四一年八月，波波夫被派往紐約，當面向聯邦調查局交侍他打算訪問

珍珠港的明顯目的。但他前往邁阿密途中發生的桃色事件，使愛挑剔的聯邦調查局

局長埃德加&iddot;胡佛不相信他，以致他的情報的重要性顯然被埋沒掉了。

開始&ldo;魔術&rdo;活動

聯合艦隊司令長官山本實施的保密制度究竟何等重要，實際上始終無人知曉。

無論是他，還是帝國統帥部，都沒有懷疑美國人和英國人正在判讀他們的很大一部

分絕密外交電報。這使倫敦和華盛頓及時瞭解到松岡外相為了謀求柏林和莫斯科幫

助實現日本在遠東的目標所作的努力。美國擁有這個無法估計的情報優勢，是因為

美軍堅持進行密碼破譯活動，在一九二一年極其成功地促成了華盛頓海軍條約。亨

利&iddot;史汀生在一九二九年擔任國務卿時解散了&ldo;黑室&rdo;，他的道德上的理由是：

&ldo;有教養的人不看別人的信件。&rdo;一九四一年他擔任陸軍部長時，使他感到很大寬

慰的，是在聰明的年輕密碼專家威廉&iddot;弗裡德曼上校的領導下，陸軍在一九年

重建了密碼破譯隊伍。當年對日本駐華盛頓海軍武官的辦公室組織了一次巧妙的盜

竊，弗裡德曼的特別情報處得以仿製了初期型號的德國設計的埃尼格馬密碼機。這

是根據打字機的原理製造的電動機械裝置，透過可變換插頭板電鍵和轉子的接觸通

電，發出電子脈衝，變換出字母。

在差不多兩年的時間裡，美國人一直在判讀所謂的&ldo;紅色密碼&rdo;，但在一九三

七年，日本人採用了更加先進的&ldo;九七式字母打字機&rdo;。由於不能得到這種新的把

守很嚴的機器，弗裡德曼的一班人三年來一直試圖製造出自己的裝置來破譯&ldo;紫色

密碼&rdo;。一名隊員突然靈機一動，覺得日本人有可能用埃尼格馬密碼機的轉子來代

替電話局所使用的選號步進開關，他們根據這個想法成功地製造了紫色密碼解碼器。