第21部分(第1/4 頁)

顯然，正是在這些場合，拿破崙遇到了令人銷魂的20歲的波利娜·富雷絲，22歲的中尉沙瑟爾的妻子。雖然拿破崙身邊有幾個年輕的阿拉伯女子，但他感到她們缺乏情感，他只和其中一名年輕女子有過一陣來往；直到遇見波利娜，此後一個星期他和她形影不離。由於對妻子約瑟芬不貞的慍怒，拿破崙決定將波利娜·富雷絲作為自己的情婦，讓她在厄爾費宮附近的一棟小房子裡住下。

“有醜聞傳出，說一法國軍官年輕美貌的妻子討得了總司令的歡心。”沉著的德託耶在日記中寫道，“丈夫已奉命回法國出差，這樣的安排使大家各得其所。人人都在津津樂道地談論他佔有她的細節。據說這個少婦現在每天都乘坐將軍的馬車。”很快“整個軍隊”都知道了這件風流韻事，並稱富雷絲是總司令的‘克里奧帕特拉①’。“這一外號很快就在司令部傳開了，成了每個人津津樂道的話題。”佈列納講述道。最後，這事反使得拿破崙不顯得那麼可怕了，對下級軍官也有了笑容。佈列納還說拿破崙本希望波利娜·富雷絲為他生個孩子。“但我無能為力，”拿破崙說道，“這個傻女人不會生孩子。”這一譏諷後來傳到富雷絲的耳朵裡，她當著佈列納的面對拿破崙反唇相譏道：“天吶！那不是我的過錯！”當波利娜·富雷絲的丈夫又突然出現在埃及（在海上被英國人俘獲又放回）時，拿破崙很生氣。富雷絲很快和她的丈夫離了婚，拿破崙又非常高興——但這樁離婚案後來在法國受到了質詢。

書　包　網　txt小說上傳分享

第十章　蒂沃利花園和其他（3）

然而，除此之外，東方遠征軍的每一個人都感到這場戰爭是無法忍受的：男人沒有女人，沒有希望，既沒有現在也沒有將來。蒂沃利花園也不能挽救直線下降計程車氣。高階軍官公開咒罵拿破崙，甚至當著軍隊的面；結果導致拿破崙最忠誠的年輕副官朱諾為維護拿破崙的名譽和倒黴的誹謗者拉尼斯（Lanusse）之間一場生死決鬥，幸好沒有致命。

貝爾蒂埃繼續思念他的義大利情婦，變得憔悴不堪。拿破崙起先感到可笑，後來不得不引起注意。同時，亞歷山大的衛戍司令芒斯庫特（Manscourt）將軍果然不出眾人所料被證明是個極其無能的總督。最後拿破崙不得不將他革職，讓梅努取代他（芒斯庫特因禍得福，憑著醫生的證明，得以回到法國，受到批評他無能者的嫉妒）。迪馬將軍也批評埃及戰役的荒唐和指揮的無能，結果遭到拿破崙一頓譴責。“你在背地裡對別人說了許多動搖軍心的話，”他訓斥這位身強力壯的騎兵軍官道，“當心，你可不要逼得我把你軍法伺候啊！你那血肉之軀救不了你受槍斃的懲罰！”後來，迪馬也被允許回國，從此再沒有在法國軍隊裡服役。拿破崙從來就不會輕饒“背信棄義者”。拿破崙的副官、他的弟弟路易，本來在軍中應前途不可限量，現在卻變得十分憂鬱，患上了慢性抑鬱症，成了一個對誰都沒有用的人。為避免精神反常的弟弟在軍中造成的不利影響，拿破崙也將他送上一艘安全透過英國人封鎖的帆船回國去了。

要求遣返的軍官數量變得越來越多，正如佈列納說的那樣：

所有落到總司令手中的信件（他截獲軍官的家信從來不受良心的譴責）都是異口同聲的抱怨和悔恨……在埃及的人沒有一個會否認他們的悲慘處境的，這是不可否認的事實。

這在整個法國軍隊的歷史上可能是絕無僅有的：所有的軍官都後悔來到這裡並要求回家。這成了拿破崙軍事生涯中的一個轉折點，使他越來越不信賴自己人（他們也不信賴他），其影響在數年後都沒有消除。拿破崙竭力阻止這種情緒的蔓延，拒絕了所有軍官的回家要求。他認為只有這樣才能穩定軍心。如果說他當初恩准克萊貝爾將軍回國的話，整個遠征軍無疑會發生反叛或解體。