第41部分(第1/4 頁)

不過，倘使她必須和丈夫一起過日子的話，德羅海達是最理想的地方。在黑米爾霍克逗留的一個月中，她連一天都沒有真正感到好過；她不想吃飯，一陣陣痛苦的腹瀉在折磨著她，似乎嗜眠症纏身，無法擺脫。對任何東西都不習慣，除非是最好吃的。隱隱的不適使她感到害怕。

早飯之後，盧克幫助她洗碗碟，然後，帶著她到最近的甘蔗田轉了一圈。他一個勁地大談著甘蔗，談著如何收割，以及在露天地裡幹活如何好；阿恩那幫人是些怎樣的好夥計；這種活兒和剪羊毛有什麼區別，割甘蔗要比剪羊毛好得多。

他們轉了回來一又登上了小山。盧克帶著她走進了屋子下面兩柱之間的一個涼颼颼的洞中，安妮在洞外搞了一個暖房，立起一些長短粗細不一的赤陶管，然後在管中填上土，種上一些蔓生的、懸垂的東西。有各種不同顏色的蘭花，藻類植物、富於異國情調的爬山虎和灌木叢、地面軟乎乎的，散發著木屑的清香；頭頂上的託樑上掛著鐵絲籃，裡面種滿了蕨類、蘭花或月下香；樹皮縫裡長出的日蔭葛爬滿了基樁；這些管子的底部種了一團五顏六色、絢爛多彩的秋海棠。梅吉喜歡隱身在這裡。比起德羅海達來，這是黑米爾堆克所有的事物中唯一受到她讚許的。德羅海達根本沒有希望在這樣一小塊地方中長著這麼多的東西，這只是因為那裡的空氣中溼度不夠。

〃這地方可愛嗎，盧克？也許你認為在這裡呆上兩三年之後，能為我租一間房子讓我住嗎？我渴望給自己搞一塊這樣的地方。〃

〃你為什麼想單獨住在一棟房子裡呢？這兒不是基裡，梅格；這地方女人獨居不安全。你在這裡要好得多，相信我吧。你在這兒不快活嗎？〃

〃我覺得住在別人家的快樂也就是這樣了。〃

〃喂，梅格，在我們去西部以前，你必須對你目前的環境感到滿意。咱們不能既花錢去租房子，讓你過悠閒日子，又要省下錢。你聽見了嗎？〃

〃聽見了，盧克。〃

他感到十分煩惱，他把她帶到房子下面時，沒有幹成他想幹的事，也就是吻她。他只是隨便在她的臀部拍了幾下，這對她沒多大傷害。隨後，他便順著大路向停靠著他腳踏車的那棵樹走去了。他寧可蹬20英里腳踏車來看她，也不肯花錢坐鐵路公路聯運車，或公共汽車；這就是說，他還得蹬20英里的車返回去。

〃這可憐的小傢伙！〃安妮對路迪說。〃我真恨不得把他宰了，才能解我心頭之恨！〃

一月來而復去，對甘蔗收割者來說，這是一年中最閒的一個月，但是盧克卻用不著發愁。他曾經悄悄告訴梅吉，要把她帶到悉尼去，可相反，他沒帶她去，而是和阿恩一起去了悉尼。阿恩是個單身漢，在羅西爾大街有一個姑姑，他姑姑有一幢房子，到殖民製糖公司步行即可（用不著花電車費，能省錢。）在山頂上那座像堡壘一樣的建築物的高大混凝土圍牆之內，一個有關係的蔗工是可以找到工作的。盧克和阿恩在那裡修剪糖袋，業餘時間就去遊滬或玩衝浪板。

和穆勒夫婦一起留在鄧洛伊的梅吉，在季風來到的時候、整整苦幹了一個雨季。從3月到11月是旱季，但在這塊大陸的這個地區卻並不那麼幹燥。然而比起雨季來，總算可以看到藍大啦。雨季時間，天上總是雨水如傾盆，不是整天都下雨，而是時停時下。在暴雨間歇的時候，大地便蒸發著水氣，從甘蔗田上，從土壤上，從密林裡，從高山上，升起一團團連綿迤邐的白色水汽。

隨著時間的流逝，梅吉越來越想家了。她現在已經明白，北昆士蘭決不會成為她的家。舉一個例子吧，她完全不適應熱帶氣候，這也許是由於她一生中大部分時間都是在乾旱地帶度過的。她厭惡這種孤寂的生活，這種沒有友的生活，這種冷漠的感情。她厭惡這種昆蟲和兩棲動物多如牛毛的生