第3部分(第1/5 頁)

“　國土，”

“　國域，”

“　帝國，”

“　領地，”

“　公國。”

米洛越聽越糊塗了：“嗨，等等，這些詞不都一個意思嗎？”

“　當然。”

“　沒錯。”

“　正是如此。”

“　對極了。”

“　一點不假。”他們又挨個兒回答了一遍。

“　好吧！”米洛實在弄不明白為什麼他們要用不同的詞來說明同一件事，這些詞差別還不大，他只好又問那五位紳士：“其實，你們只用一個簡單點兒的詞不是更好嗎？”

“　胡說！”

“　荒唐！”

“　瞎扯！”

“　荒謬！”

“　鬼話！”

他們又合聲說了一遍，繼續說了下去。

“　我們根本不關心這件事有什麼意義，這不是我們該乾的事呀！”第一位紳士說。

“　再說了，”第二位又接著解釋，“如果一個詞和別的詞一樣頂呱呱，為什麼不把所有詞都用上呢？”

“　而且，你還不用選擇哪個詞更好，多省事啊。”第三位紳士提出了建議。

“　如果用一個詞就很好，用十個詞豈不是能再好上十倍？”第四位說。

“　很明顯你不知道我們是誰。”第五位嘲笑地說。

然後，他們挨個介紹了自己：

“　我是定義公爵。”

“　我是意義大臣。”

“　我是精髓伯爵。”

“　我是含意伯爵。”

“　我是智慧長官。”

電子書　分享網站

歡迎來到詞語國第森諾波利斯（3）

米洛聽完了他們的介紹，有點明白是怎麼回事了。這時，咔答在一旁輕輕地叫了幾聲，意義大臣又說：

“　我們都是國王的謀士，或者用正式點的術語來說呢，我們就是他的內閣。”

“‘　內閣’有三種含義，”定義公爵真不愧叫這個名字，他對米洛開始解釋“　內閣”這個詞是什麼意思，“　第一，指的是關得嚴嚴實實的小屋子，或者是有抽屜的櫥櫃，可以用來儲存有價值的收藏品，也可以用來展示珍奇古玩；第二，指的是大臣們的會議室；第三，指的是國王的謀士。你明白了嗎？”

意義大臣向定義公爵鞠了個躬，以示感謝，又接著說：“第森諾波利斯出產世界上所有的詞。在我們的果園裡，種滿了各種各樣的詞語，它們生長得可茂盛了。”

“　嘿，真新鮮！我可從來沒聽說過樹上還能長出詞語來的。”米洛有點膽怯地說。

“　喲，那你以為它們會長在哪兒呢？”精髓伯爵生氣地說。他們把米洛圍了起來，上下打量，因為他們從來沒見過這麼個小孩———他居然不知道詞語是長在樹上的！

“　詞語還能像果子一樣在樹上長出來嗎？！”米洛更膽怯了。紳士們只好悲哀地搖了搖頭。

“　唉，我問你，樹上從來不會結出錢來吧？”

“　這我可沒聽說過。”米洛說。

“　樹上既然結不出錢來，那它總得結出點什麼來，為什麼不會是詞語呢？”智慧長官得意洋洋地嚷著，好像自己有多聰明似的。這時，紳士們都為他周密的邏輯叫起好來。

“　依照國王的命令，這兒每週都會在廣場上舉行一個詞彙集市，四面八方的人都趕來購買他們需要的詞，或者轉讓他們不再使用的詞。”意義大臣說。

“　我們的工作，就是負責檢查這些出售的詞是不是適用，在市場上，可不能把沒有意義的詞或者壓根不存在的詞隨便賣給別人