第7部分(第1/5 頁)

埃�&apos；我們都活在攝影機之下。從此這也將屬於生存狀態的一部份

他完全忘了茱莉，驚訝地停頓在這兩句話上；多麼奇怪：高雅男士的說法和他自己的想法幾乎相同，凡生之前曾反駁過彭德凡：&apos；如果你要介入一場公共衝突，吸引大眾注意一件不公平的事，你怎麼能，在我們這個時代，不是一個或不像一個舞者呢？&apos；

是這個原因使他在高雅男士面前如此狼狽嗎？他自己的理論和他的如此接近，所以他無法攻擊，是否我們都身在同一個陷阱中，被一個在腳下突然變為一個沒有出口的舞臺的世界所困？凡生和高雅男士的想法因此並無真正不同之處？

不，這個說法令人無法忍受！他鄙視貝克，鄙視高雅男士，而他的鄙視產生於他的評斷之前。他頑固地努力找出他與他們不同的地方，直到發現一線曙光：他們，就像可悲的走狗，高興地迎合他們所必須存在的生存狀態：心甘情願的舞者。而他，儘管走投無路，仍然咬緊牙不與世界苟同。他想到當時應該擲往高雅男士臉上的回答了：&apos；如果生活在攝影機下成了我們的生存狀態，我會反抗。因為我並沒有選擇它！&apos；就是這個回答！他傾身，什麼也沒解釋地對茱莉說：&apos；我們剩下唯一要做的事，就是反抗並非我們所選擇的生存狀態！&apos；

已經習慣凡生沒頭沒腦的話，萊莉覺得這句話太棒了，便以戰鬥的語氣回答：&apos；當然！&apos；似乎&apos；反抗&apos；這個字眼使她充滿快樂的活力，她說：&apos；到你房間去吧，我們倆。&apos；

突然，又一次，在凡生腦中高雅男士又消失，他看著茱莉，驚歎她說的話。

她也迷醉了。吧檯旁邊有幾位男士，在凡生和她說話之前，她和他們站在一起。這些人那時就當她不存在似的，她覺得被侮辱了。現在，她看著他們，女王般無懈可擊。她對他們再也沒有什麼感覺了。她面前有一個愛情的良夜春宵，而這是她自己要的，她自己勇敢得來的；她覺得充實，幸運，比那些人強壯。

她靠著凡生耳旁輕說：&apos；那些人都是沒種的。&apos；她知道這是凡生的用語，她說出來是要他了解她將自己給他，她屬於他。

她像在凡生手中放了一枚快樂的手榴彈。他大可現在就直接和他美麗的屁眼女子到他房間去，但像遵從遠方傳來的命令似地，他覺得自己必須先在這兒大鬧一場。他置身於醺醺然的混沌之中，夾雜著屁眼的影像，性交的逼近，高雅男士嘲弄的聲音和彭德凡的身影，後者就像託茨斯基（Trotski），自他在巴黎的掩體中，指揮一場大轟炸，一場激烈的暴動。

&apos；我們去游泳，&apos；他對茱莉說，跑下樓梯朝向此時空無一人的游泳池，由上往下看猶如一個舞臺。他解開襯衫釦子。茱莉朝他跑去。&apos；我們去游泳。&apos；他重複地說，脫下了長褲。&apos；脫衣服吧。&apos；

＇29＇28

28

貝克對英瑪菊娜塔說的可怕的一段話聲音很低，輕聲至極，周遭的人根本無法猜測到就在他們眼下發生的悲劇。英瑪菊娜塔成功地壓抑下來；貝克離開她之後，她走向樓梯上樓，終於只有她單獨一人，在通往房間空無一人的走廊上，她才察覺到自己連路都不會走了。

半個小時後，一無所知的攝影師回到他們房間，發現她在床上，臉朝下趴著。

“怎麼了？”

她沒回答。

他在她身旁坐下，手放在她頭上。她將之抖落猶如被一條蛇碰到。

“到底怎麼了？”

他一直追問直到她回答：“拜託你去漱一下口