第15部分(第1/4 頁)

奉聖旨：『覽奏謝，足見敬慎。金著陳侃等收了。禮部知道』。

光祿寺等衙門少卿等官臣陳侃等謹題：為謝勞事。

侃原任吏科左給事中、高澄原任行人司行人，於嘉靖十一年蒙欽命差往琉球國，封世子尚清為中山王。往返三年，已於今年五月二十四日覆命訖。近中山王尚清差陪臣謝恩，順齎臣等所郄黃金四十兩，具本進呈；欲天語叮嚀，下賜臣等。節奉聖旨：『金著陳侃等收了』；欽此欽遵。切念臣等奉皇上之命遠使琉球，琉球乃素知禮義之國，臣等至彼，正欲敷揚聖德、恪守臣節，為中華增重；安敢受彼非禮之饋！故筵宴之設必陳方物，具書固卻，至再、至三；書備於「使琉球錄」中，已塵御覽矣。臨行，以金四十兩為贐，堅不肯受；彼心不自安，冒瀆天聽，蒙皇上鑑彼敬慎之心，特下「收受」之命。臣等聞命自天，措躬無地，敢不拜受以為家寶！但奉使奔走，乃臣等職分之常；自揣無功，曷敢受兼金之惠！伏乞皇上將此金收儲內帑或命彼帶回，庶遂臣等之初心，而於君命斯不辱矣。無任感激敬懇之至等因。

奉聖旨：『已有旨了，不準辭。該衙門知道』。

蕭崇業曰：夫人臣委質於君，唯其所使，而不可有一毫計利之念。不直理當如此，要亦職分然也。琉球雖居海之外，然被服華法舊矣；彼以使臣遠臨其國，乃遂持數金勞苦之。於戲！堂堂天朝，顧以是答耶！其去市道交，若無幾耳。第後疏進闕廷得請之主命，而後敢授受；凜凜禮法之內，而德意寓焉。我國家之待使臣厚矣。雖然，充類至義之盡，孰若不受之，尤為正且大哉！

光祿寺衙門少卿等官臣蕭崇業等謹題：為謝勞事。

業原任戶科左給事中、謝傑原任行人司行人，於萬曆四年蒙欽命差往琉球國，封世子尚永為中山王。往返四載，巳於本年五月十九日覆命訖。近中山王尚永差陪臣馬良弼謝恩，順齎二臣所卻黃金四十兩，具本進呈，欲賜臣等；奉聖旨：『禮部知道。欽此』。竊念臣等奉皇上之命遠使琉球，正欲喻德宣譽，為天朝增重；故凡一切燕饗、饋問之儀，必斟酌裁省，期於不辱。臨行，復以黃金四十兩為贐；此雖彼國酬勞之典，但揆之大義，實所未安。故臣等堅卻不受，原非矯飾。況彼國素稱守禮，臣等即有微勞，要不過率循常職、奉行故事而已；初非有昔人批難解紛之功、歸疆服叛之烈也，曷敢受非分之物、傷不取之廉，以貽外夷口實哉！伏乞皇上敕下該部，議將此金收儲別用或仍命彼帶回，庶使節以明、君命不辱，而於風厲臣工之道未必無小補矣。臣等不勝激切敬懇之至！

奉聖旨：『準辭。付該國使臣帶回。禮部知道。欽此』。

·藝文

大安禪寺碑記

千佛靈閣碑記

中山八景記

息思亭說

灑露堂說

灑露堂記

使琉球錄序

重刻使琉球錄敘

航海賦

大安禪寺碑記

宣德五年，正使柴山奉命遠造東夷。東夷之地，離閩南數萬餘里；舟行累日，山岸無分。茫茫之際，蛟龍湧萬丈之波，巨鱗漲馮夷之水；風濤上下，卷雪翻藍：險釁不可勝紀。天風一作，煙霧忽蒙；潮瀾湣�齲�ㄌ沃��裼謨鈧媯喝��暮В�舴鷙盤臁Ｇ曛��鯰猩窆獯筧縲嵌罰�吖椅ｉ芍�希還⒒勒衙鰨�纈興�俊Ｈ緩籩諦慕韻玻�嗦識�栽唬骸捍四肆�熘�印⑸穹鷸�庖印：我災潦竊眨渴竅湯滴夜�綬鷙蒙疲�倚⑷實輪��亂病弧ｅ史蠆ㄌ我幌ⅲ�雍赫衙鰨�蚣�媳敝�逶斷嚶�潰謊阜縊扯桑�懷緋��職堆傘�

既而奉公之暇，上擇岡陵、下相崖谷，願得龍盤虎據之地，以為安奉佛光之所，庶幾以答扶危之惠。於是掬水聞香，得其地於海岸之南。山環水深，路轉林密；