第5部分(第1/5 頁)

“你看新聞嗎？”

“我只會畫畫。”

“你知道慕尼黑＇2＇嗎？知道我們的同胞在那裡的遭遇嗎？”

“嗯，我聽說了。”

“你不會痛心？”

“當然會痛心，但不會因為他們是奧運選手就特別痛心。”

“但你還是會生氣的。”

“生誰的氣？”

“巴勒斯坦人，‘黑色九月’恐怖分子，他們的手上沾滿了我們同胞的鮮血。”

“我從不生氣。”

雖然加百列沒有意識到這一點，但是沙姆龍的意圖已經在這些話裡表露無遺。他開始一步步誘哄加百列上鉤。

“你會外語，對不對？”

“會幾門。”

“幾門？”

“我父母不喜歡希伯來語，所以平常說歐洲的語言。”

“哪幾門語言？”

“你已經知道了，我所有的事情你都知道。不要跟我耍花招。”

於是，沙姆龍決定施展他的花言巧語。他的上司果爾達已經下了命令，讓他“把殺手們都派出去”，讓“黑色九月”那幫混蛋血債血償。這次行動代號為“天譴”。沙姆龍已經說過了，這次行動無關正義，只是為了以牙還牙，以怨報怨，就這麼簡單。

“不好意思，我沒興趣。”

“沒興趣？你知不知道這個國家有多少人削尖了腦袋想要進我們的團隊？”

“你找他們去吧。”

“我不想找他們，只想找你。”

“為什麼是我？”

“因為你有天賦，通外語，頭腦好，不喝酒，不抽大麻，不會因為頭腦發熱而打無準備的仗。”

而且你像殺手一樣冷血，沙姆龍想。他沒有把這一點挑明，只是講了—個故事。他說，有個年輕的情報官因為卓越天賦而被派去執行一項特殊的使命。有一天晚上，他在布宜諾斯艾利斯的郊區看見一名男子在路邊等車——這名男子看起來就像個普通人一樣啊，加百列，他就是個卑微的可憐蟲。情報官從車子裡跳出來，把他摁在地上，死死地卡住他的脖子。可憐蟲死死掙扎著，臉上的表情因為極度的恐懼而變得猙獰、扭曲，就像當年被他投進毒氣室裡的猶太人一樣。如沙姆龍所願，這個故事喚起了加百列心中的仇恨。他是家裡的獨子，父母雙方都是奧斯維辛集中營的倖存者，他們的仇恨自然也烙在了他的身上。

想到這裡，加百列突然感到身心俱疲。這麼多年來，他一直打打殺殺，手上沾滿了別人的鮮血，而今他第一次坐牢，犯案的兇手卻不是他。你不能被抓！沙姆龍的第十一條誡命如是說。你必須不惜一切代價避免被抓。必要的時候，你可以殺害無辜。這可不行，加百列心想，不能殃及無辜。

他使勁閉上了眼睛，想讓自己睡著，但是卻於事無補。託彼得森的福，牢裡的燈一直不停地閃著。掃羅王大街的辦公樓裡這會兒也肯定燈火通明，那裡的人肯定給沙姆龍打電話了。不要叫醒他，加百列心想，我不想再見到那個謊話連篇的人了。讓他睡吧，讓那個老鬼消停消停吧。

彼得森踏進加百列牢房的時候剛過早晨八點。彼得森當然沒有好心到會告訴他時間，只是在他喝咖啡的時候，加百列心不在焉地瞟了一眼他手腕上那塊碩大無比的潛水錶錶盤。

“我跟你上司談過了。”

他停下來，想看看加百列有什麼反應，後者沉默不語。加百列表現出來的姿態是，他現在的身份就是個繪畫修復師，沒什麼別的，彼得森先生只不過是腦子轉不過來，暫時搞錯了而已。

“他很有職業修養，沒打算隨隨便便就把我糊弄過去。我很欣賞他的辦事方式。不過我國政府似乎沒打算繼續追查這件事情。”