第18部分(第1/5 頁)

〃真不可思議，〃他說，〃這可能是我一生中最後一次對斯克雷託醫生說活了。〃

但是，這個女人帶來的資訊也顯示了一些別的東西。這是一個最後時刻的美的使者。是的，美。雅庫布驚異地意識到，實際上他從來不知道美，他忽略了它，從未為它而活著。這個女人的美麗強烈吸引了他，他突然覺得，由於一個疏忽，他先前所有的決定都變形了。他覺得如果他早已認識這個女人，他的決定將會不同。

〃怎麼會是最後一次？〃

〃我就要出國了，要很長時間。〃

他並非沒有過迷人的女人，可對他來說，她們的魅力總是表面的。驅使他接近女人的是復仇的渴望，或者是悲傷和不滿，或者是同情和憐憫。對他來說，女性世界和他祖國的生活苦劇完全相象，在這個世界裡他既是受害者又是迫害者，他經歷了許多痛苦掙扎，卻很少體味到牧歌的情調。然而，這個女人似乎遠離這一切，遠離他的生活，她來自外界，不知從哪裡一下子就冒了出來。她不僅作為一個美麗的女人，而且作為美的本身出現。她使他明白了這是可能的——此時此地——各種各樣的生活和為了各種目的生活；明白了美勝過正義，勝過真理，勝過真實，勝過必然，是的，甚至勝過得到它，它超越其它一切，而他卻永遠失去了它。她最後一刻出現在他面前，只是使他看到，他一直認為自己知道一切，體驗了生活所提供的一切，這是多麼愚蠢。

〃我羨慕你。〃她說。

他們一道穿過公園，天空是蔚藍色的，灌木叢是黃色和紅色的，它使雅庫布再一次意識到，這是毀滅了他過去所有事件、記憶和機會的一個火的象徵。

〃沒有什麼可羨慕的，現在看來我完全不應該離去。〃

〃為什麼不應該？你突然發現你對這地方產生好感了嗎？〃

〃我發現我對你有了好感。我很喜歡你，非常喜歡。你太美麗了。〃

他還沒有明白怎麼回事，這話已經說出口了。他頓時想到他可以告訴她一切，因為再過幾小時他就要走了，他的話決不會有什麼後果，不管對他還是對她。這突然發現的自由使他暈眩。

〃我一直象個盲人那樣活著，一個盲人。現在，我第一次認識到有美這樣一種東西，可我卻讓它從我身邊溜掉了，〃

她使雅庫布想到他從未進入過的領域，音樂和藝術的世界；她似乎與一簇簇燃燒的樹葉融合在一起，她那優美的步態、銀鈴般的聲音喚醒了他，他不再把那些燃燒的樹葉看作是火的資訊或象證，而只是美的狂喜。

〃我願盡全部力量得到你。我願意拋棄一切，改變我的整個生活，因為你，並且為了你。可是我不能，因為我的確不再在這裡了，我昨天晚上就應當動身的，今天在這裡的我實際上只是一個閒蕩的幽靈。〃

呵，是的，他現在明白了為什麼遇見她是對他的恩賜。這次邂逅發生在他的生活之外，在他的命運以外的一個地方，在他的個人經歷的相反一面。這使得與她的談話更加容易，直到他逐漸認識到，雖然如此，他還是決不可能告訴她他想說的一切。

他碰碰她的胳膊，指著正前方；〃斯克雷託醫生的診所就在那裡，你得上到二樓去。〃

克利馬伕人久久地探視著他，雅庫布吸收了她的目光，那目光象霧朦朦的地平線一樣柔和、溼潤。他再一次碰碰她的胳膊，轉身走開。

他回頭望了一眼，看見克利馬伕人正一動不動地佇立著，注視著他。他又轉回頭幾次，她仍然站在那裡目送著他。

7

候診室裡擠滿了二十來個緊張不安的人，茹澤娜和克利馬找不到地方坐下。牆上裝飾著繪有勸阻婦女做流產的大幅廣告畫。媽咪，你為什麼不想要我？一個畫頭標題問道，下面一張兒童床裡