第54部分(第1/5 頁)

﹁我不知道我準備好告訴雷伊了沒。﹂

﹁我想先警告妳，妳爸氣瘋了，他說我應該要打妳屁股。﹂

什麼？看到我震驚的表情，克里斯欽大笑。﹁我告訴他，我非常樂意完成使命。﹂

520

﹁你最好是，？﹂我驚得倒吸一口氣，然而一段低聲的對話在記憶中忽隱忽現。

對，我昏迷時雷伊來過這裡……

他對我眨個眼。﹁來吧，泰勒幫妳帶了些乾淨衣服來，我幫妳穿上。﹂

如同克里斯欽預測的，雷伊怒不可遏，我不記得他曾氣成這樣。克里斯欽聰明地留下我們兩人獨處，沉默寡言的雷伊破口大罵我那魯莽的行為，整間病房都聽得見他的訓示和責備

，我彷佛又回到十二歲

嗅，爸爸，拜託你冷靜下來，你的血壓受不了的。

﹁然後我還得應付妳媽。﹂他咆哮，惱怒地揮舞雙手。

﹁爸爸，我很抱歉。﹂

﹁還有可憐的克里斯欽！我從來沒看過他那個樣子，他變得好憔悴。過去這幾天，我們都一下子 老了好多歲。﹂＊

﹁雷伊，對不起？﹂。

﹁妳媽媽在等妳打電話過去。﹂他的口氣平靜多了。

我親親他的臉頰，他終於從激烈演說中緩和下來。

﹁我會打給她。我真的很抱歉，但謝謝你教了我如何射擊。﹂

那一刻，他以為人父母那種掩飾不住的驕傲看著我 ﹁我很高興妳射得很準？

﹂他說，聲音啞啞的。﹁現在快回家去好好休息。﹂

﹁你的氣色很好，老爸。﹂我試著轉換話題。

﹁妳倒是面無血色。﹂他的驚慌忽然變得明顯，臉上的表情就像是昨夜的克里斯欽，

我握住他的手

﹁我沒事了，我保證不會再做出那樣的事情。

521

他捏捏我的手，將我擁入懷中。﹁萬一妳出了什麼事可怎麼辦：…必他低沉粗啞地輕聲說，淚水刺痛我的眼眶。我不太習慣看到繼父如此真情流露。

﹁爸爸，我沒事，洗個熱水澡就什麼都好了。﹂

我們從醫院後門離開，避開那些聚集在前門的狗仔隊。泰勒帶我們走向等候著的休旅車。

索耶載我們回家，克里斯欽一路都很安靜。我避開索耶在照後鏡裡的目光，覺得一陣尷尬，因為上次我見到他時正是在銀行甩掉他的時候。我打電話給媽媽，她一直哭個不停，回家的整段路上我幾乎都在安撫她，最後成功的以﹁我們很快會去看妳﹂讓她平靜下來。在我和媽媽對話時，克里斯欽始終握著我的手，拇指刷著我的指節。他很緊張……有什麼事不對勁。

﹁怎麼回事？﹂媽媽終於把電話結束通話時，我問。

﹃衛區要見我。﹂

﹁衛區？為什麼？﹂

﹁他發現了一些關於那個下三濫海德的事，﹂克里斯欽撇唇，…股恐懼穿透了我。﹁他不願意在

電話裡告訴我？﹂

﹁噢。﹂

﹁他下午會從底特律飛過來。﹂

﹁你認為他找到了關聯性？﹂

克里斯欽點頭？

﹁你覺得會是什麼？﹂

﹁我不知道。﹂克里斯欽雙眉緊蹙，一臉困惑。

車子駛入愛司卡拉的停車場，泰勒令它停在電梯旁讓我們先下車。停車場同樣可以讓我們避開等

522

。在外面的攝影記者們。克里斯欽扶我走出車外，手摟著我的腰，帶我走向等候著的電梯。

﹁回家開心嗎？﹂他問。

﹁嗯。﹂我低聲回答。但等我一踏進電梯那熟悉的環境中，所有的恐