第29部分(第1/5 頁)

摹！鞍�趙諛畝�俊�

女警推開裡屋的門；“她在起居室。你要進來嗎？”她側過身子，看著亞歷克斯從身旁經過，徑直走向俯瞰屋前花園的起居室。他推開門，走了進去。

艾琳正弓著身子坐在一張米色寬沙發的邊緣，看上去如同一個老嫗。亞歷克斯走進房間時，她抬起頭，兩眼哭得又紅又腫，好不可憐。幾縷烏黑的長髮散亂地黏在臉上，有幾根還貼在嘴角旁，身上的衣服皺得亂七八糟。她向他伸出雙手，彷彿是在哀求。“亞歷克斯。”她的聲音沙啞、緊張。

他走到她身旁，坐了下來，挽住她的身體。他從來沒有這麼近距離地接觸過艾琳。之前，他倆打招呼的方式不過是一個人把手放在另一個的手臂上，或是隔空象徵性地親吻臉頰。她的體魄健壯，讓他有些吃驚。　“我真傷心。”他說，儘管知道語言在此刻起不了任何作用，但還是免不了說出來。

艾琳倒在他懷中，悲傷得筋疲力盡。亞歷克斯突然意識到一名女警正坐在客廳的角落裡，她一定是從餐廳裡搬來的椅子。亞歷克斯很快便意識到，艾琳與保羅一樣，將要面對來自各方面的猜疑，儘管這次看上去像是一起惡性的入室盜竊案。

“我感覺自己像是在做一個可怕的夢，我想立刻醒來。”艾琳有氣無力地說。

“你是驚嚇過度了。”

“我不知道自己怎麼了，不知道自己在哪裡。一切都那麼不真實。”

“我也無法相信這一切。”

“他就趴在那兒。”艾琳細聲說，“滿身是血。我摸摸他的脖子，看他是不是還有脈搏。但是你知道，我很小心地不讓血沾到自己身上。這難道不可怕嗎？他趴在那兒死了，我想到的卻是你們四個為了救那個垂死的姑娘而被當作了嫌疑犯，所以我不能讓大衛的血沾到自己身上。”她一邊說，一邊用顫抖的手指撕扯著衛生紙。“太可怕了。我不能讓自己擁抱他，因為我想的只有我自己。”

亞歷克斯緊緊地摟住她的肩膀：“我能理解。我們都能理解。但是沒有人會認為你與這事有關。”

艾琳從喉嚨深處發出一個刺耳的聲音，抬頭瞥了一眼那個女警員：“我們說法語，行嗎？”

到底怎麼了？亞歷克斯心想，隨即回答：“行啊。”不確定靠自己的那點法語是否能聽懂艾琳要說的話。“但是說得慢些。”

“我用簡單的法語說。”她用法語說道，“我需要你的建議。你懂嗎？”

亞歷克斯點點頭：“是的，我懂。”

艾琳顫抖著說：“我不敢相信自己現在居然有這樣的想法，但是我不想當嫌疑犯。”她緊緊地抓著亞歷克斯的手。“我害怕，亞歷克斯。我是個外國人，所以我就是嫌疑犯。”

“我不這樣想。”他想安慰她，但是他的話似乎沒有對艾琳起任何作用。

她點點頭說：“亞歷克斯，有件事情會對我不利，很不利。每週一次，我都要單獨出門。大衛認為我是去見幾個法國朋友。”艾琳一邊說一邊把衛生紙捏成緊緊一團，“我向大衛撒了謊，亞歷克斯，我有個情人。”

“啊。”亞歷克斯小聲地叫了出來。在這樣一個不平常的夜晚，現在又聽到了這樣的話，亞歷克斯覺得有點承受不住了。他不想做艾琳的心腹。他對她一直沒有什麼好印象，也覺得她根本沒必要把內心的秘密告訴自己。

“大衛不知情。老天爺啊，我真希望自己從沒做過那樣的事。我愛他，這你知道。但是他太依賴我了，我根本滿足不了他。所以不久之前，我遇見了那個女人，和大衛完全不同的女人。我原本不想讓我們的關係朝那方面發展，但我們最後還是成了戀人。”

“啊。”亞歷克斯又小聲地一叫。他不會用法語責問艾琳怎麼能這樣對待蒙德，又怎麼能口口聲聲