第19部分(第1/5 頁)

物　；　在　整個　大戰　期　間牢牢地控制著政府。奧爾蒂斯總統的一些自由主義的改良　嘗試　1940　年徹底失敗　；　他的腐敗的夥伴拉蒙·卡斯蒂略取代　了他。　卡斯蒂略很快就受到軍方的脅迫　；　軍人們早就覬覦權力　；　主張公開靠攏軸心國。卡　斯蒂略　猶豫　不決　；　他　也　許更　傾向　於　站在英國人一邊　；　但又　抵擋不　住美　國貿　易禁運　和　美國　國內　指　責阿根廷政府推　行　法　西斯　主　義、　軸心　國　的浪　潮。　1943　年　；　親

·　128　·

博爾赫斯傳

軍方乾脆奪了權。此前　；　佛朗哥　1939　年年中在西班牙的勝利　使有些人羨慕　；　失望的　阿根廷　人覺　得希　特勒和　墨　索裡　尼的　暴　行也有吸引人的地方。　博爾赫斯的看法可不是這樣。早在　1937　年　；　他在　南方　《　》　雜誌上撰文指出法西斯主義只能毒害他對其文化十分了解的　德國“　我不知道世界上如果沒有德國文明會成什麼樣子。可　：　恥的是如今它遭到仇恨教育的敗壞。　他是指當時德國學校教　”　科書宣揚的種族主義。1939　年　10　月《　方　南　》雜誌的反　戰專　號　上　；　博爾赫斯直言不諱地譴責希特勒和納粹分子。　（　德國的　）　“　勝利會使世界毀滅和墮落　；　這一點是無可爭辯的。　”　阿根廷實際遇到的最接　近戰　爭　的事　件是　1939　年　末烏　拉　圭近海埃斯特角旅遊地　的一場　海戰　；　三　艘英國　巡　洋艦　追擊　德　國戰艦　“施佩伯爵號”　德國戰艦駛進蒙得維的亞港避難　；　但遭　；　到當時支援同盟國的烏拉圭人的拒絕。一支加強的英國艦隊　守候著德國戰艦　；　德國　船員自　己在　蒙得　維的亞　港　口外　鑿沉　了　船隻　；　然後逃到奉行開放政策的阿根廷　；　為戰後大批德國戰犯　逃避制裁開了一個十分可憎的先例。　1939　年初　；　博爾赫斯不再主編《　家庭》　雜誌　的文學　版面　；　7　月份這一版面取消。看起　來他　的口味　和觀　點過　於　曲高　和寡。　但是在　1986　年　博爾　赫　斯　去　世後　出　版　的　第　一個　集　子《佚　篇　鉤　沉　裡　；　他替那份刊物撰　寫的　文章　又見重　天日。　他繼　續替《南　》　方　雜誌寫稿　；　這家雜誌成了布宜諾斯艾利斯最堅決反戰的出　》　版物。1940　年末　；　他替　家庭》　《　雜誌寫　了一篇　激烈反納　粹的　諷　刺文章　；　題為　《親德分　子的面　目　—　》—　—他在　那刊　物　上發　表的　最　後一篇作品。　博爾赫斯到那時為止的　最重　要的　出版　方面　的事　件　；　是　兩

第二部·第五章

·　129　·

個正好相隔一年的短篇小說的發表　：《皮埃爾·梅納爾　；〈吉訶　德　的作者　《　〉　》和　特隆　；　烏克巴爾　；　奧比斯·特蒂烏斯　》表明了他　是阿根廷最有獨創性和挑戰性的作家。　《　皮埃爾·梅納爾》　博爾　赫斯　受傷之　後寫　的　；《特隆》稍　是　晚一些。兩篇小　說都　在《南　方　》雜　志　上　發　表　；《皮　埃　爾　·　梅　納　爾　在　1939　年　5　月　；《　隆》在　1940　年　5　月。連　同　1939　年　8　》　特　月在　南方　《　》雜誌上發表的　通天塔圖書館　構成那篇題為　《　》；　《小　徑分岔的花園　的核心　；　發表的日期離撞窗事故不滿三年。　》　和　通向阿爾穆塔　辛之路》一樣　；《皮埃　爾·　梅納　爾　《　》也　以　評論考證的形式出現。博　爾赫　斯只把　它當　做寫　故　事的　嘗試　；　還沒有肯定是不是全心　全意的　創作