第4部分(第1/4 頁)
李妙淡淡的一笑：“哦，我的吉他彈得還湊合，因為我從很小就學了，我爸爸上大學的時候就喜歡吉他，最熱愛的音樂人就是偉大的吉他大師－－塞戈維亞。至於這首歌嘛，是美國鄉村女歌手凱特琳羅斯新發行的歌曲own ；side ；now，歌曲的意思嘛，你是想要一句句的翻譯呢，還是我大概告訴你個意思？”
劉悅興奮的說：“塞戈維亞？是誰啊？我好像記得我們的吉他老師提過。”
“塞戈維亞是十九世紀最偉大的吉他演奏大師，他以其近七十年的演奏和探索一步步將吉他推向□。塞戈維亞以他超凡的天才、堅定的信念和堅持不懈的努力，使吉他最終擺脫了淪為酒店、咖啡館民間樂器的命運，使古典吉他作為音樂會獨奏樂器的魅力被音樂界與世人所公認，最終使吉他克服了種種偏見，成為了和鋼琴、提琴一樣被人們廣泛喜愛的高雅樂器。塞戈維亞遍及世界各地的頻繁演出不但使全世界瞭解了古典吉他，使吉他在全世界流行開來，還吸引了許多專業作曲家為吉他寫下了大量高水平的音樂作品。”
劉悅歎服的感慨，老師看上去年紀小，學識卻這麼淵博啊，她接著問：“那老師，你教教我這首歌好不好？我覺得真的很好聽。”如果學會了這麼一首英文歌，期末的晚會上自己彈唱一曲，一定能把全班，不全校同學都震住。
李妙笑了笑：“劉悅，學歌可以，不過，我要你自己來翻譯，我可以把英文歌詞給你，但你自己來翻譯怎麼樣？”
劉悅興奮的點頭，學習英語的勁頭瞬間迸發出來了。
李妙看著劉悅興奮的小臉，心裡暗暗鬆了口氣，對這個年紀的孩子來說，興趣和主動是非常重要的，只要她自己想好好學，就一定能學好。
週末，李妙決定回家一趟，因為學校在郊外，李妙每次回家都要坐兩個小時的車，父母又都忙，所以她極少回家。重生之後她的情緒一直在極度興奮的狀態，她不敢回家，怕自己見到父母會忍不住大哭出來。而且齊浩然就要走了，李妙決定還是等他走了自己的情緒穩定了再回家。
家依然是十年前的樣子，文林老區的十號樓，四單元三樓，房子是父親單位分的，已經五年了，小區是在原本的大雜院的基礎上蓋的，居住的也多半是動遷戶，老區內多數是附近軍工廠的家屬，那個年代工人階級最光榮，很多家屬和子弟都沒什麼文化，就是樸素的老百姓，改革開放後，軍工廠轉向，很多老職工分流下崗，大部分做了小買賣，一部分回了老家務農，還有一些人南下打工，小區內以老人孩子居多。李家是小區內少有的高知分子，李教授在這裡是很有威望的，兩個女兒也都很出息，當然排除掉前世李妙的離家出走。李家是兩室一廳，五十多平米，南北向，父母住朝陽的一面，姐倆個住陰面，中間的小方廳不大，剛剛能擺得下一組沙發和茶几電視櫃，方廳的一側是衛生間，只有四平米，剛上大學的李妙死活鬧著讓母親安了熱水器，三千多，終於可以在家裡洗澡，不用去骯髒的澡堂子擠了。廚房不大，是長條狀的，擺不下吃飯的桌子，所以李家人一般都在方廳的茶几上吃飯，如果來了客人就在父母住的大屋裡放桌子。
房子收拾的很乾淨，衛生間裡有著淡淡的消毒水味，這是寧護士長多少年來的習慣，家裡的消毒工作常抓不懈。茶几上面鋪的雪白的鏤花白布，上面壓著塑膠板，褐色的實木沙發上面擺放了幾個淡藍色的繡花抱枕，沙發上方掛著一幅字“淡泊致遠”，這是李仲文寫的，李教授寫的一手好字，李妙姐妹五歲起就在父親的要求下臨顏真卿的字帖，上初中時，李妙的毛筆字還得過獎。姐妹倆的房間也收拾的很乾淨，李丹和李妙都是有女孩子，都愛美，房間刷了淡淡的粉色，床上的被子都罩著淺粉色的被罩，床單是淺粉嫩黃格子的，窗簾是母親去年過年時