第4部分(第1/5 頁)

……你要我開始什麼？除靈？雲雀你不會真的相信我的話了吧，而且我第一次的回答明明是“不會”啊。

“既然不會住，為什麼突然要除靈？”我企圖掙扎。

“你話很多，草食動物。是想被咬殺嗎？”他淡定地瞥了我一眼。

可是我真的不會除靈。再說了雲雀你到底是從哪點判斷出我會除靈的？難道有靈視能力跟會除靈有什麼必然聯絡嗎？還是說其實你明白這個世界其實就是傳說中的二次元平面漫畫，所以覺得我這個擁有靈視的生物一定就是上帝派遣下來的瑪麗蘇？別開玩笑了，你不是因為很清楚我除了會一點殺人劍法和靈視能力以外其他就跟常人沒有區別，所以才把情報員這種看似牛逼實質只是裝逼的職位丟給我的嗎？

“……抱歉，那我可以先跟他協商一下嗎。”雖然很想揪住頭髮崩潰地蹲下來，但我還是不得不妥協地看向雲雀。

他沒有拒絕，依舊是沒什麼表情地看著我。

於是我迅速把耳機戴上，抬起頭對那個正用自己肥壯的身軀護住那幢三層別墅的中年男幽靈開口：“先生，方便協商一下嗎？”

“Roll！Don’t　close　to　my　house！”結果這個看起來像是東方男性的幽靈居然一開口就是英文。

“……Hey　sir；　please　calm　yourself　down。”我只好用不太純熟的英文跟他交流，在腦子裡組織了一番語法後，還是不太確定，因此轉過頭對一邊順著我的視線望向那個肥佬的雲雀問道：“委員長，‘這間房子的主人已經換人了’該怎麼表達？”

“The　owner　of　the　house　has　changed；you　had　died；　don’t　annoy　me；　otherwise　I　will　let　you　die　once　again。”他沒有回答我，而是直接對著他看不到的幽靈面無表情地警告。

……

我跟幽靈都沉默了半晌，他突然就暴躁地吼了起來，肥肉橫生的臉上很是不耐煩：“你們在說什麼鳥語？！”“……不，是你的語言轉換的太快了，先生。”原來只是個裝逼的日本男人，真是太浪費我的時間了：“先不管你為什麼會變得這麼大……先生，這間房子的主人已經換了，你再霸佔著這裡實在很不妥。”

“混蛋！你說換就換嗎？！我花了幾輩子的薪水才買到這幢房子——憑什麼這小鬼買下它之後還可以像垃圾一樣丟在一邊不顧？！老子死都不會讓他踏進這裡一步的！！”他滿臉激動地對我咆哮，臉上的橫肉幾乎要把五官擠成難以辨認的縫隙，接著又兇狠地望向雲雀——“Roll！Don’t　close　to　my　house！”

我正打算告訴雲雀現在大概是協商無效，一直平靜地站在一邊的雲雀就突然皺了皺眉：

“……嘖。”

啊咧？

“喂，草食動物。”他看也沒看我一眼，就兀自抽出了柺子，殺氣莫名地具象化起來，身圍都被不知名的黑色物質包圍：“那傢伙……是在挑釁我嗎？”

……等等，你不是看不到嗎。到底是要多敏銳才能察覺到一個幽靈在挑釁你？難道是野獸的直覺？

“你可以走了。”而云雀則是把我的沉默當成了預設，自顧自地握緊了手裡的浮萍拐，一雙漂亮的鳳眼緊緊盯著那隻巨大幽靈的方向——“我會把他咬殺。”

我看到那個前一秒還氣勢洶洶的幽靈忽然虎軀一顫，瑟縮了一下。

接著，我又看到了國中一年級時曾見過的盛狀——不，應該說是更為壯觀的場面才對。

並盛的無冕之王雲雀恭彌，在他十五歲人生的某個週末，