第28部分(第1/5 頁)

此後的四年，裘恩與兩家珠寶店使威廉和莎拉忙碌異常。兩地的生意量逐漸擴增，莎拉最後同意把巴黎的店擴大，不過倫敦的店規模仍然不變，它高雅、隱密的作風深獲英國人好評，艾梅與奈傑都經營得很出色。莎拉在吹熄她三十九歲的生日蠟燭時感到萬事皆順心。菲利也在莫斯堡給母親慶生。今年他剛滿十六歲，幾乎和父親一樣高，急欲返回韋特菲堡。他要去探望朋友，留在莫斯堡則完全是應父親的要求。莎拉要他留下來慶祝他自己的生日，他卻完全沒興趣。他把裘恩七月份的五歲生日也忘得一千二淨。家人對菲利的重要性似乎不大，而且他根本有意躲避。他簡直好象是架設著一堵高牆，不準任何人穿過。當他離去後，莎拉終於轉換為較冷靜的態度。這些年來她慢慢從威廉口中探聽到一些緣由。

“我想他能回家就是我們的運氣了。”她在菲利離開的那一天對威廉說。“他一心只想打馬球，和朋友在一起，住在韋特菲堡。”他們後來同意讓他去度週末和假期，也可以邀請朋友同去，只要其中包括一位老師就行了。這項安排讓人人都滿意，菲利尤其高興。“這是不是很有意思？他好英國化，而裘恩又像法國人。”這個五歲小男孩喜歡說法文，住在莫斯堡，也喜歡巴黎。

“英國人好可怕。”他總是用法文說這句話。莎拉告訴他這是句傻話，因為他爸爸是英國人，他當然也是英國人，雖然身為次子，他無法承襲爵位。不過人們永遠必須尊稱他韋特菲大人。英國的傳統令人摸不著頭腦，但是莎拉認為裘恩根本不在乎這些。他樂觀、好脾氣、沒煩惱，連大哥對他冷淡都不介意。他從小就學會離哥哥遠一點，不要去煩他，兄弟倆因此尚能和平相處。裘恩熱愛周遭的每一個人、每件事、寵物，而每一個人也都熱愛他。

九月的一個午後，莎拉在依蘭墳前整理花木，她總會定期來維護它，而且每次來都忍不住淚如雨下。已經過了十一年。她還是思念這孩子，她今年都該十五歲了……好可愛甜美的小東西……她有一點像裘恩，只是比他軟弱。莎拉剪下一些花，拍松泥土，沒聽見威廉的輪椅也滑了過來。他最近的身體不大好，經常背痛難當，可是他從不抱怨，莎拉還知道他兩腿的關節炎從去年冬天開始日益惡化。

她感到他的手按在她肩上，於是轉過身淚眼模糊的靠近他，他抹掉她的淚水吻吻她。“可憐的莎拉……可憐的小依蘭……”他看著整齊的墳墓。他也很難過，只可惜莎拉沒有再生女兒，當然裘恩對他們兩人都是極大的安慰。但是他從沒有見過他唯一的小女兒，他也好想念她。

莎拉把墳墓整理好之後，來到威廉身邊坐下，接他過燙過的手帕。

我很抱欠……都隔了這麼久，我不該……“但是她永遠都感覺得到那小小的身體在她懷中，小手圍住她的脖子，然後不再動彈，也停止了呼吸……

“我也抱歉，”他對她笑著。“也許我們應該再生一個。”

她知道他是在開玩笑。“菲利一定會很高興的。”

“這對他也有好處，他太自我中心。”威廉這次被他惹惱了，他對母親很沒耐性，很不客氣。

“我不曉得他像誰，你就不同，我也不會這樣……裘恩喜歡每一個人……你媽媽也好慈祥。我的父母和珍妮也很好。”

“我們家過去可能有什麼野蠻的祖先，我不知道。菲利可真是獨一無二的。”他現在的生活中只有韋特菲堡、劍橋和倫敦的珠寶店。店裡的一切都令他著迷，他每次有無數問題問奈傑，使奈傑相當愉快。奈傑教他認識寶石，分辨成色、鑲工、切割技術。不過菲利在進入珠寶店工作之前還有太多年輕人的事要做。

“今年我們可以去度假。”莎拉凝視威廉，他顯得很疲倦。五十二歲的他已經飽受歲月的摧殘。但是他無怨的追隨妻子往返奔波於巴黎、倫