第5部分(第1/4 頁)

於是大家來到起居室，海德太太小心的扶著她，還讓兩個侍女去取了嗅鹽來，範小予覺得壓力山大——海倫娜要是不昏倒一下，簡直對不起觀眾。

斯賓塞先生的管家帶著一個身材高大、舉止拘謹的男僕走了進來，斯賓塞對他說：“好了，湯姆，把你在倫敦看到的和聽到的都清清楚楚說一遍，不要有什麼遺漏。”

“是，先生，霍華德先生，以及尊貴的小姐……”湯姆結結巴巴的開始了敘述。

他是前天跟著萊姆林莊園的第二男管家到倫敦去採買物品的，昨天中午時分，他們完成採購之後，回到斯賓塞家在倫敦的宅邸，準備到廚房吃過午飯後就啟程回萊姆林。但是才剛回到斯賓塞府邸所在的街上，他們就發現氣氛有異，一些僕人急匆匆的來回奔走，並且在街邊交頭接耳，議論紛紛，他們剛在供僕人進出的後門下車，就有人問他們有沒有在外面聽說什麼，這時兩位斯賓塞先生，也就是查理·斯賓塞的父親和一個哥哥急著吩咐僕人準備出門，據說要趕去現場看看有沒有什麼可以幫忙的，於是又忙亂了一番之後，他們才得到機會聽說了整件事情。

據查爾斯·威斯頓先生的男僕說，他的主人一直在密切關注奧古斯汀小姐的行程訊息，前兩天，一個“離奇的謠言”傳到了格蘭瑟姆男爵位於諾丁漢郡的莊園，查爾斯·威斯頓先生變得非常不安，他和母親派人打聽，結果聽說了更詳細的訊息：馬修·威斯頓沒有死，他回到了英格蘭！他在海上攔住了奧古斯汀小姐的船，向她敘述了自己的不幸經歷和家庭紛爭，並把她送去了蘭頓莊園！而他自己則在父親的好友霍華德先生的陪同下，到倫敦的家事法庭，為手上掌握的一些證據做公證，也正是因為他的這一舉動，才讓這件事情流傳了出來。

查爾斯·威斯頓先生立刻前往倫敦，他對自己的母親說是去找兄長對質，自己卻悄悄把一把短槍藏在旅行斗篷下面。

連夜趕到倫敦之後，查爾斯·威斯頓先生就開始打聽自己兄長的住處，還特別派人到家事法庭去找人。

據一些當時在場目擊了整個事件的人說：當時馬修·威斯頓先生正和老霍華德先生一起，跟一位記錄法官1談話，當他看到兩年不見的弟弟突然出現時，表現十分平靜，與之相反，查爾斯·威斯頓先生卻情緒非常激動，他大聲質問哥哥，奧古斯汀小姐在哪裡，他對她說了些什麼？……

室內的氣氛頓時變得有些微妙，男僕也抬眼窺探了一下眾人的表情，不安的動了動，很小心的繼續講述道：

當時，馬修·威斯頓先生坦然的說，他只是向奧古斯汀小姐講訴了發生在自己身上的一切事實，至於她的去向，下船之後，她的行程是完全自由選擇的，看來，這位美麗的小姐並不缺乏頭腦來做出正確的判斷。

於是查爾斯·威斯頓先生就抓狂了，他立刻拿出短槍，要求和哥哥到外面的廣場上決鬥。老霍華德先生十分吃驚，連忙勸說做弟弟的冷靜，而做哥哥的雖然也很吃驚，但顯然過去兩年的流亡生涯讓他有了足夠的自我保護意識，老霍華德先生無奈而驚奇的看見，做哥哥的居然也從外套裡面掏出一把短槍，並一言不發的往外走去。

老霍華德先生和在場的那位法官極力勸阻二人保持冷靜，並大聲警告周圍的人遠離這危險的兄弟二人——後來海倫娜才知道，當時用的是一種滑膛槍，因為沒有膛線，所以精度很差，打仗的時候，都是一整排士兵一起開槍，到底是誰打中了哪兒都是沒譜的事。

當時人們都聽見，老霍華德先生搬出了兄弟二人的父母來試圖說服他們，又說奧古斯汀小姐一定也不願意看到這一幕，她只是需要時間冷靜，等等。但這些勸說都沒用，做弟弟的那個眼睛發紅，大聲嚷嚷說：“一切都已經毀了。”而做哥哥的只說了一句：“這個結局，從兩年前他決定謀害