第23部分(第1/4 頁)

們一直看起來就是這樣。

txt小說上傳分享

鋼琴教師11（6）

克雷默爾還認為，當他跟在未來的愛人身後跑過來時，他的不講情面的怒氣只是針對她那雖然小心翼翼，卻是不聰明地進行的保養。克雷默爾認為，這種華麗的裝飾，這種多餘的東西大大損壞容貌，必須儘快去掉！為了他的緣故！他將讓埃裡卡明白，在一張看起來舒服、不令人反感的面孔上，清潔是他能接受的唯一裝扮。而埃裡卡把自己弄得很可笑，她本來不必這樣做。克雷默爾對身體的護理就是一天衝兩次澡，足夠了。克雷默爾要求頭髮潔淨，因為他厭惡沒洗過的頭髮。埃裡卡最近像馬戲團的一匹馬，給自己戴上了嚼子。不久前，為了讓學生更喜歡，這女人將長久積存的衣服派上了用場。這件肯定使他傾倒，這件也是！她過分的化妝打扮，塗脂抹粉，走到哪兒都令人吃驚。她有點兒變態。她不僅穿上她那豐富存貨中的衣裳，還買了許多與此相配的小飾品，幾公斤重的腰帶、手袋、鞋、手套、時髦首飾。她想盡最大的可能引誘男人，卻引起最大的反感。克雷默爾勸她，就他可貴的人品來說，埃裡卡本應該讓這頭睡獅安靜休息，以免他把她吞掉。埃裡卡像一座喝醉的小雕像，步履沉重地走來，披戴盔甲，裝扮停當，塗脂抹粉，神采飛揚。為什麼她不早些突破樊籬，加速這個複雜的戀愛關係？新的美好前景一再浮現！她終於敢於闖入自己那色彩鮮豔的絲綢衣服儲存處，為她過去從沒得到過的赤裸裸的追求目光而感到高興，不再在意那些人不加掩飾的嘲諷。那些人早就認識埃裡卡，很為她的外貌變化擔心。埃裡卡很可笑，但她包裹得結結實實的。每個售貨員都知道：要看包裝！包上十層即起保護作用，而且是一種誘惑。也許一切東西都儘可能相配！效果就不小了。母親責備埃裡卡為了化妝還買了一頂新的牧童帽，有一根帶子和一個用跟帽子同樣的布料做成的小襻，靠它把帽子固定在下巴上，不被風吹掉。母親大聲抱怨她亂花錢，猜疑孩子愛打扮肯定是針對著什麼人的，也就是說為了男人。如果那是一個具體的人，他將還會認識母親的！而且是從她不喜歡的那方面。母親譏笑一種格調高雅的搭配。她用譏笑的蒼白毒汁毒害女兒經過深思熟慮才披在身上的外殼。她用那樣一種方式譏笑女兒，以致讓女兒看出來，母親出於嫉妒才這麼做的。

在這個配上華麗的鞍韉的動物身後，動物的天敵——瓦爾特·克雷默爾撲了過來，目的是讓女教師重新去掉這些反常的習慣。對克雷默爾的來說，牛仔褲和T恤衫就足夠了。大門裡面是昏暗的通道，一種少見的植物早就不引人注意地長起來了。但是一切在外邊還盛開的鮮豔花朵，在這裡就死了。在通往二層的樓梯一半處，埃裡卡和克雷默爾相互撞到一起，沒有迴避的可能，沒有停車庫，沒有車棚，沒有停車場。

男人和女人碰到一起，但不是偶然的。看不見的第三者，以母性的監護身份在樓上等著他們出場。埃裡卡認真又好心地勸學生離開。她是厲害的。而學生堅決不走，雖然他不願意碰見母親。他要求兩個人一道到什麼地方，到兩個人能單獨談話的地方去。他要談話！埃裡卡驚慌得直蹬腿，這個人要進入她的封閉領地。母親會怎麼說，她已經準備了兩個人的晚餐。飯已經為母親和孩子準備好了。

克雷默爾急忙抓住埃裡卡，埃裡卡正在打量他，想知道他是不是已經讀過了信。您已經看了我的信嗎？克雷默爾先生。我們之間還用寫什麼信嗎？克雷默爾問可愛的女人。女人鬆了一口氣，他還沒看信。另一方面她怕克雷默爾不按信中要求的辦。兩個相愛的人在相互要求和相互得到的戰鬥開始之前就產生了誤會。誤會越來越深。他們的誤會與要採取措施把多餘的部分（克雷默爾）打發掉的母親無關。作為她的全部財富，全部快樂的那部分（埃裡卡），