第32部分(第1/5 頁)

�財�凳庇懈鑫�掣穌�崩磧陝羝熘牡暮⒆尤��鬩桓黿壕懟２還茉趺此擔��薄ㄐ欣睢ù右桓鐾譜乓±凍檔哪暱岣九�搶鎝庸�楸ㄊ薄���囊桓齦燦腥廾�耐婢叩粼詰厴希��湎卵�ゼ衿鵠礎���幌滷蝗酥品�耍�腥�齟┕と朔�暗娜稅閹�崞鵠矗�詠�渙競孟笤諼�澆�臣疑痰曜盎醯幕醭島竺妗�

他們用麻袋套住他的頭，給他戴上手銬，像捆豬那樣把他捆起來。盤問和折磨立即開始。用西班牙語。總是用西班牙語。你叫什麼名字，他們就這樣問呀，問呀。當他回答說他叫〃行李〃時，大家都哈哈大笑起來。

有一次，他從樓上被拖到一個地下室裡。裡面還有老鼠。

那次審問持續了三天，還不準睡覺，那是很粗暴的。實際上很殘酷的。他的面罩兩次被摘下來，有個〃醫生〃問過他想不想放手不幹，退出訓練，取消合同。

那出假戲一演完，他就發誓不想幹了。不過，且慢。先要讓那些畜生看看我的厲害。

接著，由於一名看守的疏忽（故意疏忽？），〃行李〃拿起一個木頭的馬桶座因朝他臉上打過去，用水箱裡的鏈子套住他的脖子，真差點把他勒死。他跑掉了。

他跑到木房子那邊迪利夫樓的後院裡。那時候已經凌晨三點鐘左右。他闖進主樓。第二天早晨，發現他呼呼地睡在一名教官的床上。那名教官正好出門找他去了。

誰也沒有表揚他，但他們好象因此對〃行李〃很滿意。

〃行李〃一動不動地趴在那裡。他已經趁著天還沒有亮到達他的潛伏地點，大雨又淹沒了他移動時發出的響聲。這不再是鬧著玩的事情。那些該死的傢伙。他要躲過這次……胡鬧。

他先要弄清這裡確實安全，然後再跟那個荒唐小屋裡的笨蛋〃特務〃們接頭；他要是再被逮住的話，又得像上次那樣面臨審問了。

死松樹根部的那個東西動得更明顯。原來是一個人，他在小心地、老練地察看周圍的動靜。是〃包裹〃，他臉上抹著幹上偽裝自己。他小心翼翼地從樹根那裡站起身來，躡手躡腳地朝小屋走去。小屋只有一扇破門，搖搖晃晃地懸在門框上。窗戶都已經用木板封住。

〃行李〃仍像池底的魚那樣在靜靜地觀望著，連呼吸都不出聲音。

〃包裹〃站在門口。〃行李〃聽見小屋裡傳出一個輕微而友好的聲音。〃包裹〃作了回答。又傳來一個問話的聲音。〃包裹〃又小心翼翼地作了回答。接著，他清楚地聽到一個人在用西班牙語說，〃幹得好，朋友。這是你最後會合點的座標……〃

正當〃包裹〃走進門廊的時候，莊園來的七名教官像鬼魂一樣突然從地上冒出來，站立在他的背後和四周。經過短暫的扭打，其實還算不上是搏鬥，〃包裹〃已經被蒙上眼睛，裹在一件南美披風裡，截上了手銬，像捆豬那樣被捆了起來。他拼命掙扎著，還用西班牙語罵個不停。一輛車子的馬達發動了，一輛偽裝的小貨車從灌木叢和低矮的杉樹枝裡開出來。〃包裹〃被扔了進去。參加這場假戲的演員都爬上車，車子開動了，很快消失在樹林裡。

在隨後的一個小時十二分鐘裡，〃行李〃仍然一動不動。

連需要解手的時候也沒有動彈一下。他耐心地趴在那裡，咒罵秘密情報局，咒罵跟那個局有關的每一個人。連同他們的孩子。還有他們孩子的孩子。

到了八點十九分，從一棵杉樹上爬下一個人來。是個穿牛仔褲和連同兜帽的夾克的女孩子。她全身溼透，還在發抖。她非常小心地朝小屋走去，察看一下週圍的動靜。然後，她拿出一支粉筆，在門邊的牆上潦草地寫了幾個字，然後轉身出了小屋，從一動不動的〃行李〃身邊經過，又消失在樹林裡。

八分鐘以後，〃行李〃小心翼翼地從隱藏地方站起身來，朝小屋走