第56部分(第1/5 頁)

就在愷撒召開###院大會，宣告自己沒有圖謀自稱為羅馬皇帝之後的第二天，弗拉沃斯及馬魯盧斯便出現在愷撒自籌資金新建的羅斯特拉廣場上。在羅斯特拉廣場的中央的方碑，一尊愷撒的胸像正俯瞰著熙熙攘攘的路人。這一天天氣異常地陰沉，不過，在廣場上還是有三三兩兩的路人經過，他們想到巴西利卡式的朱莉亞法庭去看今天開放的案子是否是他們感興趣的那種型別———因為巴西利卡式的朱莉亞法庭內部溫暖舒適，比孤孤單單呆在陰冷的家裡強多了！餓了還可以從就近的小攤和售貨亭買些快餐充飢。在朱莉亞法庭外面的私人住宅的角落裡四處都充斥著這種小食店和鋪子。在羅斯特拉廣場，他們可能還會碰到某些演說家們的即興登臺演講———換句話說，這是羅斯特拉廣場極為平常的早春一幕。

十月馬　第七章（40）

突然，弗拉沃斯和馬魯盧斯發出一陣震耳欲聾的喊叫聲，那些匆匆路過廣場的人們立即被他們的聲音吸引過來，很快聚集了一大幫圍觀者。

“看！你們看！”馬魯盧斯指著聳立在方形基座上的愷撒胸像尖叫道。

“這簡直是在犯罪，是我們全羅馬人的恥辱！”弗拉沃斯也指著愷撒胸像尖聲吼著。

方碑上的愷撒胸像雕刻得栩栩如生；花白的眉睫和薄薄的頭髮幾乎與愷撒的頭髮及眉毛一模一樣。不知什麼人將一條白色的帶子①系在了愷撒胸像的脖子上面，白帶子的兩端飄在胸像那略顯瘦削的肩膀兩邊。

“他想當羅馬的君王！”馬魯盧斯尖聲叫喊。

“他想當羅馬的皇帝！專橫的獨裁者！”弗拉沃斯附和道。

這兩位臭味相投的平民護民官一把扯下白飄帶用腳誇張地踐踏著，然後把它撕成了碎片。

一天以後，也就是一月的諾奈日，由愷撒主持的拉丁節在阿爾班山正式開幕了，愷撒按照尤利烏斯家族的傳統，穿上了阿爾班古王國國王的全部行頭。

主持拉丁節並沒有耗費愷撒太多的時間，整個司儀過程從準備到結束不過花了愷撒一個白天的功夫；黎明時分愷撒騎馬出城，到夕陽西下時他便已回到自己羅馬的家中。在愷撒引領著羅馬官員返回羅馬的途中，由於執政官員及###官們的缺席，年輕的新貴族蓋尤斯·渥大維再一次擔任了愷撒的私人伴侶。對普通民眾而言，拉丁節的確是一場難得的盛事；那些住在阿爾班山附近的居民們總會跋山涉水前去參加拉丁節盛會，然後依依不捨地看著羅馬的官員們的馬隊徐徐逸出視線。

“噢，皇帝來了！”當愷撒騎過大道時，路邊有人喊道，“呃！羅馬皇帝！呃！羅馬皇帝來了！”

愷撒扭過頭向觀眾笑了笑說：“不，你們說錯了！我是愷撒，不是皇帝！”

馬魯盧斯和弗拉沃斯將馬驅出佇列駛向愷撒；駛到愷撒身後指著路邊的人群大聲喊道：

“扈從們，把那個稱愷撒為皇帝的人給我抓起來！”馬魯盧斯叫了好幾次。

當安東尼的扈從準備聽從馬魯盧斯的命令列動時，愷撒制止了他們。“不要輕舉妄動，”他簡短地說，“馬魯盧斯，弗拉沃斯，回到你們各自的佇列中去吧！”

“那個傢伙敢稱你為皇帝！如果你還這樣無動於衷，對他們放任自流的話，所有的人都會以為你真有稱帝的野心，那時你便百口莫辯了。”馬魯盧斯叫道。

因這個突發事件，整個隊伍都停了下來，馬兒嘶叫著在原地打轉，扈從及官員們駐足看熱鬧。

“把那個人抓起來並起訴他！”弗拉沃斯仍在不停地叫嚷。

“愷撒想當羅馬皇帝！”馬魯盧斯也隨聲附和道。

“安東尼，讓你的扈從把弗拉沃斯和馬魯盧斯護送回他們的位置上去！”愷撒強忍住即將爆發的怒火，咬牙切齒地命令道。