第72頁(第1/2 頁)

「天真無邪，信賴別人。」沙里昂柔聲說。

「是的。」喬朗幾不可聞地答道。他看向觸媒聖徒，驚訝地發現聖徒一臉苦悶。

沙里昂拉住年輕人的手，緊握著，他話語中的痛苦如此深切。

「離開!現在就走，喬朗!」觸媒聖徒催促道。「這裡沒有屬於你的東西!她除了痛苦的不幸，什麼都得不到‐‐就像你可憐的母親一樣!」

喬朗固執地搖頭，捲曲的黑髮掉落到他面前。他掙脫觸媒聖徒的手。

「我的孩子，我的兒子!」沙里昂扣緊自己的雙手。「你覺得可以向我傾訴，比什麼都讓我高興。如果我不竭盡所能地對你提出忠告，那我只不過是你盲目信心的一個可憐容器。如果你知道‐‐如果我能‐‐」

「知道什麼?」喬朗立即抬眼看向聖徒。

沙里昂眨了眨眼，閉口悶住想說的話，把它們嚥了下去。「如果我能讓你明白……」他生硬地改了話題，汗珠從他唇上滲出。「我知道你打算和這位小姐結婚。」他慢慢說著，眉頭絞在一起。

「是的。」喬朗淡然答道。「當然在解決遺產繼承的問題以後。」

「當然。」沙里昂回應的聲音如此空洞。「你可曾考慮過我們那一天討論的事?」

「你是說關於我是活死人的事?」喬朗平靜地問。

觸媒聖徒只能點點頭。

喬朗沉默了一會，他的手心不在焉地扒過頭髮，就像安雅以前一樣十指當梳，那已經是很久以前的事了。「神父。」他最終繃緊了聲音說道。「難道我沒有權利去愛，也沒有權利被愛嗎?」

「喬朗‐‐」沙里昂無奈地開口，斟酌著字句。「這不是重點。你當然有這權利!所有的人都有這份權利，愛是艾敏的恩賜‐‐」

「只除了那些活死人!」喬朗哼了一聲。

「孩子。」沙里昂同情地說道。「如果不能坦誠相告算什麼愛?如果種植在一片謊言的花園，愛能成長繁盛嗎?」他話未說完，聲音就已破碎。「謊言」這個詞在黑暗中閃亮，比月光更刺眼。

「你說得對，沙里昂。」喬朗堅定地應道。「我的母親被謊言毀了‐‐她和父親彼此之間的謊言，她欺騙自己的謊言，是謊言害她發了瘋。我考慮過你對我說的話，我決定……」他停了下來，沙里昂期待地看著他。

「‐‐告訴葛雯德琳實話。」喬朗說道。

觸媒聖徒嘆息著，在沁涼的夜裡打著寒顫。這不是他希望聽到的回答。他拉緊衣袍，仔細斟酌接下來的話。「我很高興，非常高興你意識到不能欺騙這位小姐。」他最後開口說道。「但我仍然覺得最好是離開她的生活‐‐至少現在暫時離開，也許，某天你會回來。告訴她實話只會讓你自己冒生命危險，喬朗!這小姐那麼年輕!她不能理解，你只會讓自己受傷害。」

「沒有她，我的生活毫無意義。」喬朗答道。「我知道她還年輕，但她的心充滿力量，天性善良的力量，而且她愛著我。你的艾敏有句老話，觸媒聖徒。」喬朗看著沙里昂，笑了起來，這份真心的微笑讓那雙黑眼睛亮起柔和的光彩。「『真誠予人自由。』我現在明白了，而且相信這句話。晚安，沙里昂。」他說著，站起身。

他遲疑著將手搭到觸媒聖徒肩頭。「謝謝。」他笨拙地說道。「我有時覺得……如果我的父親更像你一些‐‐如果他能這樣睿智、這樣關心別人‐‐那麼或許永遠不