第40部分(第1/5 頁)

頭酒吧嗎？”“但是那比Three　Broomsticks　要好！”…郝敏辯解，“那裡總是人滿為患。”“那就意味著你們不會被偷聽嗎？”小天狼星說，“你還有很多東西要學習，郝敏。”“是誰竊聽了我們？”哈利問。

“當然是Mundungus，”小天狼星說，他看著他們一臉疑惑的樣子，笑了起來，“他實際上是個巫師。”（He　was　the　witch　under　the　veil）……

“會是Mundungus？”哈利大吃一驚，“他去豬頭酒吧幹什麼？”

“你認為呢？”小天狼星不耐煩地說，“當然是去監視你。”

“我仍然被跟蹤著嗎？”哈利生氣極了。

“是的，”小天狼星說，“但你要是想在這個週末組織一個違法的防衛隊其實也無妨，不是嗎？”

但他看起來既不生氣，也不擔心，相反的，他看著哈利的目光中充滿了驕傲。

“Dung為什麼藏了起來？”羅恩失望地問道，“我們喜歡看到他。”

“他在二十年前就被禁止進入豬頭酒吧，”小天狼星說，“再說酒吧招待員的記性很好。當Sturgis　被逮捕時，我們把Moody那件多餘的隱身衣搞丟了，因此Dung後來經常穿成巫師的樣子。不管怎樣，首先，羅恩，我答應了你的母親為她捎個信。

“噢，是嗎？”羅恩表示理解。

“她說你是否參加了合法的秘密黑魔法防禦組織是件無關緊要的事，她說，（但再繼續堅持的話）你一定會被開除，那樣你的將來就毀了。她還說你會有足夠的時間來學習如何保衛你自己，還有，你現在就開始擔心這些還為時過早。她也（小天狼星的把眼睛轉向哈利和郝敏）建議哈利和郝敏別再繼續這個組織，儘管她認為對他們中的任何一個都無權過問，她只是求他們記得他們是她心中最關心的人。她本想把這一切用寫信的方式告訴你們，但是如果送信的貓頭鷹被阻截的話，你們就真的有麻煩了。她也不能親自告訴你們這一切，因為她今天晚上要值班。”

“為什麼值班？”羅恩快速問道。

“這與你無關，你只要等待指示就可以了，”小天狼星說，“因此把訊息告訴給你們的責任便落到了我身上，你們可以向她證實我已把訊息全盤告訴了你們，因為我認為她也不那麼信任我。”

他們又一次陷入沉默，Crookshanks叫喚著，想把爪子放到小天狼星的頭上。羅恩無意識地看著火爐前地毯上的那個洞。

“因此，你想讓我保證不再加入防禦組織？”他最後這樣嘀咕道。“我？當然不！”小天狼星一臉驚訝地說，“我認為這是個很不錯的主意！”“真的？”哈利問，他的心懸了起來。“當然！”小天狼星說，“你認為你的父親和我是那種只會躺下乖乖地接受像昂布瑞吉那種老女巫的命令的人嗎？”“但是，上學期你告訴我要小心，別再去冒險……”

“去年是因為霍格沃茲內部有人明顯想殺了你，哈利，”小天狼星不耐煩地說，“而今年，我們知道是霍格沃茲外部有人想殺了我們所有人，因此我認為學習恰當地保衛自己是個極好的主意。”

“但如果我們真被開除了呢？”郝敏探詢道。

“郝敏，這整件事都是你的主意啊！”哈利凝視著她。“是的，我只是想知道小天狼星怎麼想，”她聳了聳肩。

“我想，相較而言，學會保護自己而被開除要比安然無恙地坐在教室裡摸不到一點頭緒要強得多。”小天狼星說。

“聽到了嗎？聽到了嗎！”…哈利和羅恩欣喜若狂。“所以呢，”小天狼星說，“你們要怎麼組織這個團體？你們要在哪裡會面？”“是的，目前這確實是個小問題，”哈利說，