第318頁(第1/2 頁)

這件事表明華盛頓的一些最高海軍軍官可能有所準備，為掩蓋由於未能轉遞重大情

報而被指責為嚴重失職達到了怎樣的程度。

狼來了

如果說落在太平洋艦隊頭上的災難應該歸罪於在華盛頓的海軍情報局未能轉遞

重大情報，那麼當地的司令官未能實行有效的戒備也負有很大的責任。從他們的防

務中可以看出，他們採取對策的標準是以自一九四○年六月以來他們連續得到有關

日本將發動進攻的警告為依據的。所有的戒備令，包括十一月二十七日那次緊急戒

備令，沒有一次曾以任何方式表明夏威夷受到威脅‐‐事實是，由於列舉了敵人可

能在太平洋彼岸發動的襲擊，反而造成了虛假的安全感。不僅上一次的戒備令又是

一次過於經常的&ldo;空喊狼來了&rdo;，而且還告訴金梅爾海軍上將和肖特將軍，狼已經

撲向泰國、馬來亞、關島和菲律賓。

當時沒有理由要懷疑華盛頓發來的情報。自一九四一年八月以來，美國的太平

洋防線已經向西移動了五千英里，這個決定完全改變了二十年的戰略計劃：美國要保

衛菲律賓。援軍源源不斷越過太平洋來到麥克阿瑟將軍的麾下，而且為保護通向呂

宋的航線，連瓦胡島的空防也放棄了。十一月二十八日，&ldo;企業號&rdo;航空母艦駛往

威克島，接著十二月五日&ldo;列剋星敦號&rdo;還要去中途島，這兩條船都是去執行疲運

任務的，去加強這些作為踏腳石的島嶼的戰鬥機力量，使等候在西海岸的四十八架

b-17飛機得以安全飛往菲律賓。甚至是在&ldo;魔術&rdo;小組截獲材料說明日本人注意轟

炸機的航線而使馬歇爾擔心b-17飛機可能遭到襲擊之前，金梅爾海軍上將就已經決

定派出更多的p-40飛機了。因此，具有諷刺意味的是，十二月七日早上，第一批b-17

飛機即將到達的事竟使謝夫特堡的陸軍總部不去理會兩名激動的雷達兵報告有大批

飛機向奧阿胡島飛來的事。這是表明珍珠港是敵人襲擊的大好目標的多次警告都得

不到理會的最後一次。

當日本艦隊使用的密碼在十二月一日第二次變動時，羅徹福特的情報報告曾警

告說：&ldo;軍用呼號只使用了一個月這件事表明，為準備採取大規律的積極行動又前

進了一步。&rdo;這件事很可能表明，即將來臨的攻勢可能會超出西太平洋地區。但是

萊頓中校無法識破帝國海軍的密碼，不得不單純依靠航行情況分析，所以他得出的

結論是，離得最近的日本航空母艦是在馬紹爾群島。他對於沒有任何電訊往來一事

的設想是，由於聯合艦隊大部分停泊在本國海面，使用低功率電臺通訊，或者是它

們拋錨的地點有陸上線路可與海軍總部聯絡。他作證時說，假如這個航空母艦艦群

收到過東京發去的電訊，它的電臺仍保持沉默，就會立即引起他的懷疑，認為這些

艦隻已經出海‐‐&ldo;事實是，從來沒有人向它們呼叫過，連一次也沒有，這使我相

信，它們與一九四一年七月航空母艦艦隊的處境相同，那時日本人曾育一支特遣部

隊帶著最後通碟南下去法屬印度 。&rdo;

還有一件導致一九四一年十二月七日事件的具有諷刺性的事，前往襲擊珍珠港