第19頁(第1/2 頁)
「小千家是第六間店,理應叫『六目屋』,但他們取諧音,命名為『和睦屋』17。」小千的遺骸是漁夫在海上撒網時尋獲。「和睦屋」僅有老闆娘保住一命,身受重傷,躺在救難小屋裡。後來找到小千的遺骸,長治郎才得以見老闆娘一面。
「在夢裡……在雞冠山莊呈現的『和睦屋』幻影裡,您也和小千玩捉迷藏嗎?」鯉魚旗的目光一陣遊移,接著闔上眼。「小千不擅長躲藏,總是一下就被找到。」在幻影中,小千躲在壁櫥裡,不時輕輕開啟門偷看,長治郎馬上得知她的藏身處。不過,這次一樣無法摸到她的手。
‐‐小千,發現妳了。
長治郎說著,開啟壁櫥拉門,裡頭空無一人。接著,傳來小女孩的笑聲,幻影消失。
「那一次很特別,我醒來時仍是半夜。」
阿清婆婆不在身旁。睡夢中,長治郎被幻影引出宅邸,來到連線山莊主屋與別屋的廊道上。
「我獨自站在池畔。」
長治郎驚訝地直眨眼,發現自己的臉映在池面。在那之前,似乎還映著其他人的臉。
「小道、小初、小千,他們手牽手望著我。」
一陣夜風吹皺池面,長治郎打了個寒顫。抬頭一看,滿天星斗晶亮閃耀。
「隔天一早起床後,我再度前往那個地方,發現因大雨混濁的池水,變得清澈透明。」俗話說,孩子的童心能感受到不同的事物。
「於是我想,這是不是代表一切都結束了,災厄已全部過去?」而失去的事物,再也無法追回。
長治郎突然冒出一句「恕我不客氣」,像孩童般直接拿起金鍔餅,放進嘴裡,咬了一口。
阿近為他重沏新茶。
「這是小道最愛吃的。」長治郎邊嚼邊說。
「她喜歡金鍔餅嗎?」
「是的。不是糯米糰子和大福,她的口味挺成熟。」雖然是湊巧選了這款茶點,卻彷佛冥冥中有人在引導,阿近內心頗受震撼。
「真好吃。」
長治郎微微一笑,抬起眼。
「之後,我繼續在山莊住一個月。」
「和睦屋」的老闆娘痊癒後,十分同情在災難中倖存,無依無靠的長治郎,四處替他奔走。
「老闆娘有個遠房親戚,經營一家雜貨店,還擔任岸和田藩的御用商人,他們收養我。」商號正是「大坂屋」。
「他們有兩個兒子、三個女兒,家中人丁興旺,其實不需要養子。」善良的他們同情長治郎的遭遇,接納他為家中一分子。
「內人是大坂屋的三女。我二十歲、內人十七歲那年,我們結為連理,分家自立門戶。做一模一樣的生意不是辦法,我們決定販賣白粉。」五年後,本家的主人可能是看中這對年輕夫妻,尤其是長治郎經商的手腕,建議夫妻倆到江戶發展。
「他們認為,要是在江戶的分店經營得有聲有色,本家的生意也能往外擴充套件,幫了我們不少忙,實在幸運。」於是,長治郎在江戶一待就是二十五年。不過,一談起往事,仍不時會夾雜關西方言。果然人一輩子都難以離開故鄉。
故鄉長眠在血液中。
「不管年紀再大,過了幾年、幾十年,我依舊忘不了那個夢,忘不了『雞冠山莊』在我面前呈現的幻影。」訴說往事的小長已消失,此刻與阿近迎面而坐的,是大坂屋的長治郎。
「每年一到春天的入彼岸日,我便會想起這件事的種種細節,並說給內人聽。除了描述目睹的幻影,還會談起認真可靠的小道、雙手靈巧的小初、右頰有酒窩的小千、小道羨慕小千的酒窩,我如數家珍,內人也百聽不厭。」真懷念,多麼想再見他們一面。
「是夢