第12頁(第1/3 頁)

&ldo;當然。我沒有記錯吧?威士忌‐‐加蘇打水?&rdo;

&ldo;嗯，你的記性不錯，&rdo;他說，坐在一隻鋪著很厚的紫色花毯的椅子上。&ldo;只摻一點點蘇打水。&rdo;

第六章

星期一上午8點鐘，克莉斯汀&iddot;薩克西絲打電話給海倫&iddot;普里查德，那位寡婦的聲音冷若冰霜：&ldo;還問什麼能不能來看我?你們已經把我當作囚犯了。&rdo;

上午9點薩克西絲到達華盛頓市郊維吉尼亞州的艾林頓郡，普里查德的家住在一幢分層出租的多層公寓內。公寓大門前已經有幾名記者在閒蕩。她乘電梯上樓，在一座披屋門外叩門。來開門的也是聯邦調查局的女特工，名叫帕特&iddot;布希，是奉派來這裡看守海倫&iddot;普里查德的，她是同薩克西絲一道從曠迪柯聯邦調查局學院畢業的同學。

她們相互打了招呼之後一起走了進去。披屋很寬敞;起居室一看就能知道有40英尺長，20英尺寬。有一扇玻璃門通向走廊，在走廊裡可以俯瞰波託馬克河。陳設的傢俱很現代化，也很昂貴，用了很多不鏽鋼和皮革，鋪的地毯也很厚。薩克西絲不是專家，但是牆上掛著的大幅油畫和水粉畫一看就知是很值錢的珍品。

一隻灰色的小獅子狗快步爬了進來，頸項上還繫了一個紅領結，小狗對著薩克西絲吠起來，圍著她的腳嗅來嗅去，然後坐下了。薩克西絲彎下身子撫摸小狗的時候，聽見海倫&iddot;普里查德的聲音：&ldo;她的名字叫比利。別太寵它，它會在你身旁撤尿的。&rdo;

薩克西絲笑著站起來走到海倫&iddot;普里查德面前伸出手。&ldo;我是克莉斯汀&iddot;薩克西絲。我來過電話。&rdo;

&ldo;我知道。現在這裡有兩位特工了。昨天這裡有一隊人馬呢。&rdo;她經過薩克西絲身旁走到廚房，拿出一套銀質咖啡茶具。

&ldo;喝咖啡?&rdo;她問。

&ldo;不喝，謝謝你。&rdo;

海倫&iddot;普里查德給自己斟了一杯，坐在活動玻璃門附近的一張架子鍍鉻的大皮椅上。她穿著一件飾有白花邊的淡黃色睡衣，拖了一雙拖鞋。金色的頭髮鬆散地披在瘦削然而很美的臉龐上。在薩克絲西看來，她是一個對自己的綽約風姿頗為自我欣賞的女人，平常注重節制飲食，鍛鍊身體，但是日常生活卻並不健康有矩。這種印象在她點燃一支香菸時就得到了證實。如果她在咖啡裡攙和白蘭地也不會使薩克西絲感到驚訝的。海倫&iddot;普里查德說話的聲音聽起來仍佛都帶著威士忌和尼古丁的味道。

薩克西絲隔著桌子和海倫&iddot;普里查德面對面地坐著。

&ldo;這件事一定使你非常難受，普里查德太太。&rdo;她說。

&ldo;並不比他活著更難受。我受不了的倒是聯邦調查局的人日以繼夜地呆在這兒。真是滑稽。&rdo;她笑得很勉強。&ldo;你們怕什麼，害怕我會對你們可愛的聯邦調查局惡語中傷嗎?&rdo;

&ldo;我什麼都不怕，普里查德太太。我來這裡是因為我是處理你丈夫一案的特別偵查小組的成員。&rdo;她對坐在一個角落裡的帕特&iddot;布希看了看。&ldo;帕特，我可以單獨同普里查德太太談幾分鐘嗎?&rdo;

&ldo;當然可以。我呆在廚房或‐‐&rdo;

&ldo;你呆在廚房裡很好。謝謝。&rdo;她並不願意支開另一位特工，但是她記住了利曾貝的命令，&ldo;突擊隊員&rdo;特別小組