第11頁(第1/3 頁)

她覺得這是她的錯。首先這是她的主意。她的房子。她的蜜月。她的‐‐不可預測的因素‐‐她的丈夫。(一個壓抑的詞，想起它，就是抱怨。)富有的男人。有權利的男人‐‐包括不用他的財產開玩笑的權利。儀錶盤上的燈光熄滅了，她看不到他的臉。她感覺到他轉過身，他靠過來對她喊的時候，左臂在椅背上移動。

&ldo;試試後門!&rdo;他肯定的口氣讓她想起他是在鄉下長大的，他清楚農合更容易從後面攻破，&ldo;如果那裡也沒人，就去狗叫的地方看看。&rdo;

他又按了一下喇叭，狗隨之又狂吠了一陣。本特的影子在房子周圍移動。

彼得繼續說：&ldo;他得忙活一會兒了。在過去的三十六小時裡，我們把大部分時間都花在了瑣事上，一點都沒有注意對方。女人，你意識到我成功了嗎?我得到你了。你跑不掉了，除非死亡或者離婚。忘了本特，我才不在乎是他找狗，還是狗找他。&rdo;

&ldo;可憐的本特。&rdo;

&ldo;是啊，可憐的傢伙。新婚的鐘聲沒有為他敲響。不公平，是不是?所有的拳腳都給他，所有的親吻都給我。繼續，小子，把鄧肯敲醒。別在乎再多幾分鐘。&rdo;

敲門聲大作，狗更加歇斯底里了。

&ldo;總得有人來啊，&rdo;哈麗雅特還是帶著一絲愧疚，&ldo;因為，如果不這樣的話……&rdo;

&ldo;如果不這樣……昨夜你睡在鵝絨床上。但是鵝絨床和新人只有在歌謠裡才是不可分割的。你想和絨毛還是有鵝的床結婚?我說的是，雄鵝。還是你寧可和勳爵在寒冷的空地上輪班睡?&rdo;

&ldo;如果在漢諾瓦廣場的聖&iddot;喬治禮堂結婚的話，他也不會在一個寒冷的曠野裡一籌莫展。&rdo;

&ldo;不，如果沒有拒絕海倫在裡維埃拉的十幢別墅……萬歲!有人扼住了狗的脖子，這步走對了……高興點!時間還早呢，我們也許可以在鄉村俱樂部找到一張鵝絨床，或者睡在一個度假聖地的草堆上。我相信，如果我只能給你提供草堆，可能你幾年前就嫁給我了。&rdo;

&ldo;我不會奇怪的。&rdo;

&ldo;該死!你看我都錯過了什麼。&rdo;

&ldo;我也是啊。這個時候可能我們的膝下都有五個孩子了，你還把我打了個烏眼青，然後我跟那個深表同情的警察說，讓他做我的男人吧，即使他打我。&rdo;

&ldo;看起來，&rdo;她的丈夫責怪地說，&ldo;相對於那五個孩子，你更後悔沒有被打個烏眼青。&rdo;

&ldo;當然，你絕對不會把我打成那樣的。&rdo;

&ldo;恐怕沒有什麼東西那麼容易痊癒。哈麗雅特‐‐我在想怎樣對待你才算有分寸。&rdo;

&ldo;我親愛的彼得‐‐&rdo;

&ldo;是的，我知道。但是我從來沒有‐‐現在我在想‐‐我從來沒長時間地讓誰痛苦過，除了本特。你諮詢過本特嗎?你認為他會讓我有個好性格嗎?&rdo;

&ldo;聽起來好像本特撿了一個女朋友。&rdo;哈麗雅特說。

兩個人的腳步聲正在從房子後面慢慢靠近。一個人正在尖聲地規勸著本特什麼。

&ldo;我得