第15部分(第1/4 頁)

白鐵皮棚屋，離總統府400碼，外面圍著一道蘆葦編的籬笆。全部軍隊就是這400　名士兵，總統府的衛隊有40到60名，住在總統府院內單坡屋頂的棚屋裡。

到贊格羅的第三天，夏農仔細去看了一下那些警察的工事。那兒住著200　名軍人，沒有人站崗。正如戈梅斯所說，那排棚屋周圍有一道蘆葦籬笆，不過，夏農到附近一個教堂去的時候沒有忘記上鐘樓。他登上環狀的砌梯，從鐘樓偷偷地俯瞰了下面的景象。警察的棚屋共有兩排，外面晾著一些衣服。在棚屋的一頭又有一排低矮的磚砌的灶，灶上燉著肉，發出撲撲的響聲。40名土兵在周圍溜達，多少都有些倦態，並且都沒有槍。槍支也許放在這些臨時營房裡了，可是夏農猜想可能是在軍械庫裡，也就是在一個棚屋旁邊的石砌的小碉堡裡。在這個兵營裡，別的裝置是極其原始的。

當天晚上，他殺了一個士兵。事情經過是這樣的：他獨自一人出去，沒有博尼費斯跟著。花了一個小時繞著黑暗的街道走，當他向總統府走近時，街上看不見燈光。

他在總統府後面和兩旁仔細看了一下，確信這三面沒有巡邏的衛兵。正當他試圖去看正面時，兩名總統府的衛兵上前攔住了他，粗暴地命令他往回走。不過，這時他已經證實了，在港口坡頂和總統府之間的路上有個路口，那兒坐著三個衛兵。更重要的是，他還證實了他們即使站著也看不到港口。士兵們的視線從那個路口越過坡頂，就會接觸到沙洲外面的海。但如果沒有皎潔的月光，那麼連500　碼以外的水也不可能看見，雖然他們無疑會看到那兒的燈光，如果有燈光的話。

黑暗中，夏農無法看到高路口100　碼的總統府的前門，可是他確信，通常那兒還有兩個衛兵。他把幾盒香菸遞給喝住他計程車兵，就脫身走了。

回獨立飯店的路上，他經過了幾家酒吧，裡面點著煤油燈。隨後他又上了漆黑的大路，往前走了100　碼。這時，一個士兵把他攔住了。那個兵顯然喝醉了，在路邊的一個水溝裡撒尿。他一手抓著毛瑟槍的槍把，一手抓著槍身，朝夏農揮舞著。月亮升上來了，藉著月光，夏農十分清楚地看見他正朝自己走來。那個兵嘴裡咕噥著什麼，夏農聽不懂，可是他肯定這是向他要錢。

他聽見那個兵嘟噥了好幾回“啤酒”，還說了一些更加聽不懂的話，接著，還沒等夏農掏錢，也許掏出來還沒有遞過去，那個兵就吼了起來，用槍往夏農身上捅去。打這以後，事情就發展得既迅速又悄無聲息了。夏農抬起一隻手抓住槍，從士兵的腹部前把槍拽過來，旋即猛然使勁一抽，把那個兵拽得失去了平衡。那個兵顯然對這種反應覺得很奇怪，這不是他習慣的那種反應。等他醒悟過來，才氣得尖聲大叫，把槍倒著拿，抓住槍當做棍子舞動著。夏農趨前一步，用兩臂抓住那個兵，叫他揮舞不成，隨後用膝蓋撞擊對方的要害。

這時，那個士兵要想往回溜也晚了，槍從他手中落下來，夏農又突然扭住他的右手，擰成90度，然後伸出一條胳膊，用掌邊照準他的下巴骨下面猛砸。他聽到頸骨折裂的聲音，同時也覺得自己的手臂和肩膀一陣劇痛，後來他才發覺用力時扭傷了肩膀的肌肉。那個贊格羅兵像一隻麻包似地倒在地上。

夏農四下裡張望一下，沒有人走過來。他把屍首滾進水溝，然後檢查起槍來。他從子彈帶裡往外抽子彈，抽到第三顆就沒有了。槍膛裡也沒有子彈。他拉開槍栓，把槍對著月光，往下看槍管。他看見裡面積了好幾個月的粗砂石、垃圾、塵土、汙垢、鐵鏽和小土粒。他把槍栓滑回原來的位置，三顆子彈也塞了回去，然後把槍向屍首扔去，就走回去了。

“越來越妙了。”當他悄沒聲兒地進了黑乎乎的飯店，上了床，他喃喃自語道。他幾乎可以肯定警方的偵查是不得力的。那個被折斷頸骨