第23部分(第1/4 頁)

於�薊崛夢倚耐芬喚簟２還�以繅汛蚨ㄖ饕猓�霾磺嵋追牌�����遣緩臀業乃藍醞菲錘瞿闥牢一睿�霾磺嵋淄慫酢�

伊麗莎白已經注意到了我內心的緊張情緒，在一邊默不作聲地看著我好一會兒了。我的眼神裡可能流露出了什麼，她感覺到了其中恐怖的意味。她戰慄著問我：“親愛的維克多，什麼事讓你忐忑不安？你究竟害怕什麼呢？”

“噢！沒事，沒事，親愛的。”我答道，“只要過了今晚，就萬事大吉了。不過今晚是可怕的，非常可怕。”

我處在這種精神狀態度過了有一個小時。突然，我意識到，我時刻等候著的這場搏鬥對我妻子來說將是多麼可怕啊！所以我迫切地懇求她去休息，而我打算等到我對敵人的情況有個瞭解之後，再回到她身邊去。

伊麗莎白離開我回臥室去了。而我把這座旅店裡的各個走道都上上下下巡視了一遍，另外還檢查了敵人有可能藏身的每一個角落，但是都沒有發現他的任何蹤跡。我正心懷僥倖地揣測，可能是什麼偶然事件阻止了那個魔鬼前來執行他的諾言。突然，我猛聽到一聲淒厲刺耳的慘叫。這慘叫聲正是從伊麗莎白的臥房裡傳來的。我一聽到這叫聲，雙臂頓時發軟垂了下來，身上的每塊肌肉和神經都不能動彈了——我剎那間明白了那個魔鬼的用意。我甚至可以感覺到我渾身的血液如何在血管中流動，我的腳趾和手指尖都是麻酥酥的，但這種狀態僅僅持續了一剎那的時間。尖叫聲不斷傳來，我立刻衝進屋子。

我的天啊！我乾脆當場死掉算了！我為什麼還要活到現在，在這裡講述我最美好的希望、以及地球上最純潔的生命是如何被毀滅的呢？

伊麗莎白一動不動地橫臥在床上，呼吸已經停止了。她的頭垂在在床沿上，臉色煞白，五官已經變了形，頭髮披散著，遮住了半張臉。

現在，無論我的頭轉向哪裡，眼前都總是浮現出同一幅畫面——那雙毫無血色的手臂，和被殺害後丟棄在床上的軟綿綿的身體。目睹這種慘狀，我怎麼居然還能活到現在啊！天啊，最痛恨自己生命的人卻偏偏活得最長，想死都死不了。我只是在一瞬間，喪失了記憶力而已——我昏倒在地，失去了知覺。

當我甦醒過來時，發現身邊圍滿了旅店的客人。他們的表情一個個都驚恐萬分，彷彿連氣也透不過來似的。但他們所表現出來的恐懼，對我來說都只是蜻蜓點水罷了，哪及得上我內心感受的萬分之一啊！

我撥開他們，跑回到伊麗莎白的房間——我的愛，我的妻子，不久前還是生機勃勃，那麼親切，對我來說貴如珍寶。

她的遺體已經被移動過了，並不是我剛才看到的那個姿勢。現在，她躺在那兒，頭枕在手臂上，要不是一塊方巾蓋住了她的臉和脖子，我可能真的會以為她只是在熟睡中呢。我撲向她，熱切地把她摟在懷裡。但她那僵硬、冰冷的身體卻提醒我，此刻我懷中抱著的已不再是我原來深愛著，視如珍寶的那個伊麗莎白了。她的脖子上留著那個魔鬼掐過的痕跡，她的口鼻也再也沒有任何呼吸了。

正當我痛苦絕望地依偎在伊麗莎白身邊的時候，我驀然之間抬了一下頭——這房間的窗子原先是關著的，現在卻看到蒼白昏黃的月光從視窗照了進來，我不覺心中一凜。原來窗格已經被拉開了，而且透過大開的窗子，我看到那個最猙獰、最令人憎惡的身影。那一眼所產生的恐怖感覺實在無法言表。

那個魔鬼的臉上露出猙獰的笑容，他用邪惡的手指指了指我妻子的屍體，似乎是在嘲諷我。我衝向視窗，從懷裡掏出手槍向他射擊，但他一閃而過，避開了子彈，旋即以閃電般的速度向遠處逃跑，最後躍入湖中。

一大群人聽到槍聲都趕到這間屋子裡來。我把那個魔鬼跳下水的地點指給他們看，然後我們便坐船尋找他的蹤跡。