第2部分(第1/5 頁)

葑雍螅�松��換嵊氳露�ひ�拊儆洩叵擔��悄匠び輳�盟�誦牡模���費糝褚膊皇牽�茄劍�費糝褚焉硭潰�澇�18歲的秋天，命定的18歲。

第三章

慕長治除了當初低估女兒的傷勢外，讓他逗留在義大利的時間無端多出三個多月，幾乎他的計劃很小會被打亂，在一個星期前他就準備好了回美國，在小女孩心中還計劃偷偷回一趟在佛羅倫薩的家的時候，慕長治已把她在沃爾泰拉所有行李打包好，提前一星期運抵美國，讓小女孩子想回家看看的藉口胎死腹中。

第二日，慕長治帶著女孩往佛羅論薩機場趕去，車子駛過曾經熟悉的街道，天上不知何時飄起雪宵。慕長治有點擔心這樣的天氣，怕航班會推遲，好在一直到機場，雪下得並不大，只是洋洋灑灑的。坐在侯機室裡，小女孩正一副無精打彩的樣子。

“美國是個開放的國度，你一定會喜歡她的。”小女孩第一次離家，大概有點害怕，他想。

“那中國呢？”小女孩感興趣地仰起頭，小心冀冀張開小口，中文一個字一個字地從小女孩的嘴巴里嘣出：“中——國？”她不知道有沒有說錯，所以樣子很忐忑。

慕長治確實很驚訝，驚訝又驚喜，他得來的訊息，女孩並不會說中文，慕長治的訊息確實沒錯，即使喬安娜會說簡單的中文，但珍妮特卻從來沒說過這個遙遠古國的語言，而其實上是喬安娜跟女兒珍妮特並不像一般母女親厚，珍妮特的性格自閉，連說話也不愛說，喬安娜不可能有機會教導女兒說中文。

喬安娜在生命彌留之際，好不容易才決定把這個秘密告訴慕長治，信是從沃爾泰拉這個小鎮寄出，到達的地方卻是中國的北京，信到了北京後，慕家再把這封信輾轉寄到美國。慕長治收到信後很震驚，喬安娜的信廖廖幾句，只說死神將來迎接她，迫不得以，才把珍妮特和盤托出，信上還附上一張珍妮特的照片和一撮淺金色的頭髮。

慕長治一邊果決地把頭髮拿去做DNA比對，一邊派人去打聽喬安娜訊息，DNA比對出來後，他隨即登上飛機往沃爾泰位趕，不知是趕巧還是趕得不是時候，到達佛羅倫薩的時候，珍妮特正從畫廊的二樓樓梯滾落下來昏迷不醒，喬安娜在他到來的一個星期前已離逝，路倫斯這位老醫生說，喬安娜一直在等他的到來，她希望親手把珍妮特交到他的手上。

慕長治那刻有點後悔當初收到信後沒有立刻趕來。喬安娜除了希望親手把珍妮特交到他手上，還希望親口告訴女兒，她有父親，現在她的父親來接她了，只是最終她等不了，她更不知道的是她的女兒也跟她往生了。

“你會說中文？”慕長治有點激動，他小心翼翼地用中文問。

長雨不知如何回答，只能搖頭，又點頭。慕長治不太能理解，但也不再逼迫。“以後長雨會有很多機會說中文，爸爸的親人都在中國，你祖父母還尚在，下個月，我們會回中國一趟。”

女孩很驚訝，她出生於中國，六歲後隨母親到了羅馬，在羅馬居住兩年，兩年後的日子一直待在托斯卡納上輾轉居住，都是隨著三位老師而搬家，佛羅倫薩是她居住最長的地方。她們是地道的中國人，但母親很小跟她說祖國的語言，只是偶爾說起，與她交流最頻繁的老師，一位是法國人，一位是英國人，最後一位是對她影響最深的，是一位地道的義大利老人。

這個有點陌生而又熟悉的語言，她會簡單聽說，也會簡單書寫，但現在她是慕長雨，可以告訴慕長治這位父親知道她其實是熟悉的嗎？

從佛羅倫薩飛抵紐約已是傍晚時分，來接機的是一位中國女士和一位比較年輕的中國男子，他們隨行行李也讓兩人提著，慕長治手上只提一個裝著重要物件的手提包和一個可愛的女用包包，一手牽著女兒，聽著年輕男子的交代。