第4部分(第1/5 頁)

“好吧，好吧別嚇人了，”弗農姨夫喃喃的說，“你已經說清楚了。”

“希望如此，”哈利說，“因為一旦我年滿十七歲，所有的那些東西——食死徒、攝魂怪，也許還有陰屍，也就是被黑巫師控制的死屍，那些東西都可能會找到你們並且襲擊你們。如果你們還記得上一次試圖擺脫巫師的情景，我想你會同意接受幫助的。”

房間裡出現了短暫的沉默，海格撞碎木門的遙遠的聲音似乎穿越時空再次迴盪起來（第一年的時候）。佩妮姨媽看著弗農姨夫，達力看著哈利。最終，弗農姨夫衝口而出：“我的工作怎麼辦？達力的學校怎麼辦？我不認為這些事情對於一群懶惰的巫師來說有任何意義。

“你還不明白嗎？”哈利喊道，“他們會折磨你們，殺死你們，就像當初對我父母那樣！”

“爸爸，”達力大聲的說，“爸爸，我要跟那些鳳凰社的人走。”

“達力，”哈利說，“你這輩子總算說了句有用的話。”

他知道自己贏了，如果達力因為恐懼而接受鳳凰社的幫助，他的父母會陪他一起的。毫無疑問他們將撤離他們的老古董房子。哈利看了一眼壁爐上的旅行鍾。“他們大概5分鐘後到”他說，沒等德思禮家的人開口，他就離開了房間。曾經他以為自己會因為與姨媽、姨夫以及表兄永遠的告別而萬分開心，但如今空氣裡卻有種尷尬和難為情的味道。16年的相看兩厭將要結束的時候，你會對對方說些什麼呢？

回到臥室，哈利漫無目的的翻著他的揹包，然後在海德薇的籠子裡翻出兩盒貓頭鷹堅果。她沒有理會那兩盒砰地一聲掉到地上的食物。“我們就快走了，很快就走，”哈利對她說，“然後你就又可以飛翔了。”

門鈴響了，哈利猶豫了一下，走出房間，下了樓。不能指望海絲佳？瓊斯和德達洛？迪歌能夠單獨與德思禮和平相處。

“哈利波特！”哈利剛開啟門，一個激動的聲音就尖叫到，那個戴著紫紅色禮帽的矮個男人對著他深深的鞠了一躬，“一如既往的榮幸！”

“謝謝你，德達洛”哈利說，有點窘迫地對著黑頭髮的海絲佳微微一笑，“你們能來幫忙真是太好了……他們在那裡，我的姨媽、姨夫還有表兄……”

“你們好，哈利波特的親人們！”德達洛走進客廳開心的說。德思禮一家看起來並沒因此覺得開心，哈利有一半的心期待著他們再次改變主意。達利一見到巫師就縮在他媽媽身後。

“看來你們都已經準備好了，棒極了！就像哈利告訴你們的那樣，這是一個簡單的計劃，”德達洛一邊說，一邊從背心口袋中掏出一個大懷錶看了看，“我們比哈利走的早，如果在你們家裡使用了魔法會有危險——哈利還未成年，在這裡使用魔法的話魔法部就有藉口來逮捕他——所以我們開車走，比方說，十英里左右，我們會幻影顯形到給你們安排好的安全地點。我想，你知道如何開車吧？”他禮貌的詢問弗農姨夫。

“知道如何——？我當然知道怎麼開車！”弗農姨夫氣急敗壞的說。

“您非常聰明，先生，非常聰明。就我個人而言，那些按鈕讓我十分迷惑。”德達洛說，很顯然他是想要討好弗農姨夫，但是弗農姨夫顯然因為德達洛的這些話，對計劃喪失了信心。

“連開車都不會，”他咕噥著，鬍鬚氣憤的顫動著，所幸德達洛和海思佳都沒有聽到他講的話。

“你，哈利，”德達洛接著說道，“要在這裡等你的護衛前來。安排上有了一點小變化……”

“什麼意思？”哈利立刻問到，“我以為是瘋眼漢來接我，從飛路網過來。”

“不能那樣了，”德達洛簡潔的說，“瘋眼漢會解釋的。”德思禮一家聽著這些對話；一臉的迷茫。“快點！”德思禮一家被這