第17頁(第1/2 頁)

當凡斯與裡蘭德沒完沒了地討論著埋沒的寶藏時，馬克卻顯得越來越焦躁。他起身跨步向前，臉也拉得好長。

&ldo;凡斯，我們到底在於嗎？如果你打算遠行到科爾克島，我相信裡蘭德先生會很樂意和你安排一次會面來討論所有細節。你是不是忘了你今天到這裡來是要幹什麼的？&rdo;

凱奇這時站出來說話了：&ldo;長官，我不敢說這裡一切正常。&rdo;他的口氣很硬，&ldo;我希望繼續調查。今晚這兒發生了怪事，我很不喜歡。&rdo;

凡斯感激地對警官報以微笑。

&ldo;我保證！&rdo;他瞥向馬克，&ldo;再有半小時，我們就打道回府。&rdo;

馬克不情願地讓步了。

&ldo;那你今晚還想在這裡做什麼？&rdo;

凡斯又點燃一支煙。

&ldo;我還希望跟格瑞弗聊聊……警官，如果可以，請告訴管家讓他過來。&rdo;

數分鐘後，阿里斯&iddot;格瑞弗由切諾引進了會客廳c他是個魁梧的男人，有著一張紅潤、方正的臉‐‐分得很開的眼睛、寬鼻子、厚嘴唇及一個強壯的方型下巴。他有點禿頭，耳後長著幾簇灰發。他穿著傳統的晚宴服飾，氣質裡透著幾分庸俗。襯衫的前胸部位釘著兩粒鑽石鈕扣，鑲著大顆珍珠的白金鍊子橫掛在絲質背心上。

他向前朝我們走了幾步，手依舊插在口袋裡，以不滿的神情冷冷地瞧著我們。

&ldo;我知道你們之中有一位是地方檢查院的檢察官。&rdo;他挑釁地開口。

&ldo;是的。&rdo;凡斯不經意地指著馬克。

格瑞弗立刻把目標集中在馬克身上。

&ldo;那麼，也許您能告訴我，大人，&rdo;他咆哮著，&ldo;為什麼我得像犯人似地被關在這屋子裡？這個人，&rdo;他指著凱奇，&ldo;拒絕讓我回家，還要我必須老老實實待在房裡。這太蠻橫了！&rdo;

馬克開口解釋，&ldo;格瑞弗先生，今晚在這兒發生了一樁不幸

的事件……&rdo;

他的話很快便被對方打斷了。

&ldo;即使意外發生了，沒有透過任何法律程式，為什麼我得像犯人一樣被扣留著？&rdo;

&ldo;我們對這案子正同時進行著好幾個方向的調查，&rdo;馬克耐

心地告訴他，&ldo;為了方便起見，凱奇警官才會要求所有的證人，包括你留下來協助我們。&rdo;

&ldo;那麼好，要問就問吧。&rdo;格瑞弗似乎慢慢平靜下來，口氣也沒那麼沖了。

凡斯往前移了幾步。

&ldo;格瑞弗先生，你請坐，抽根煙。&rdo;他和和氣氣地建議，&ldo;我們不會耽誤你太久。&rdo;

格瑞弗遲疑著，不信任地瞥了凡斯一眼，然後聳聳肩，拉了張椅子坐下。凡斯等著，直到看他把香菸塞進一支鑲著珠寶的菸嘴後才問道：&ldo;對於莫達戈今晚在臥龍池裡失蹤之事，你有沒有注意或感覺到什麼不尋常的地方呢？&rdo;

&ldo;不尋常？&rdo;格瑞弗緩緩地抬頭往上看，他的眼睛眯成一條縫，&ldo;你們是這麼想的嗎？我發誓我不知道。不過，這並不說明我認為這事沒有你所提到的不尋常之處。&rdo;

&ldo;我希望你能比別人更多地給我們提供幫助。&rdo;

&ldo;什麼幫助？&rdo;格瑞弗似乎想發火但又無