第18頁(第1/3 頁)

&ldo;她聽了反應如何，格瑞弗先生？&rdo;

&ldo;就跟其他女人一樣‐‐當成耳邊風。沒有女人會聽得進忠告的。&rdo;

凡斯改變話題。

&ldo;依你看，莫達戈今晚出了什麼事？&rdo;

格瑞弗緩緩地攤開手。

&ldo;他的腦袋撞到池底，或是抽筋。除此之外還會有別的什麼呢？&rdo;

&ldo;我也不知道，&rdo;凡斯坦白地承認，&ldo;不過這件事具有多種可能性。你難道不知道我是多麼希望你能幫我們破解這個謎嗎？&rdo;他語氣輕緩，不過他的眼睛卻冷冷地盯著對方。

格瑞弗沉默了一會兒，似乎在考慮應該如何做出回應。

&ldo;我完全理解你的好意，&rdo;他紅潤的臉板了起來，&ldo;不過朋友，我勸你忘了這件事。這是莫達戈自找的事，這是個大快人心的事。不管你怎麼努力，最後你還是得認可我現在要告訴你的寥實‐‐莫達戈是意外淹死的。&rdo;

凡斯沖他笑了笑。

&ldo;我的天！如果我理解不錯的話，你是在暗示莫達戈的死是無可破解的&l;謀殺&r;？&rdo;

格瑞弗把身體往前傾，搖了搖頭。

&ldo;我沒有暗示任何事，朋友。我只是想跟你說說我的想法。&rdo;

凡斯捻滅他的煙，&ldo;不管怎麼說，我想我們還是會東看看西看看的……謝謝你，當然，我們一定會努力的。&rdo;

就在這時，談話被打斷了。我們聽到樓梯間裡彷彿正在上演一場打鬥，間或傳來斯泰姆憤怒刺耳的聲音：&ldo;放開我的手。我知道我在做什麼。&rdo;

接著斯泰姆猛然推開門闖了進來。在他身後，站著怒氣沖沖、企圖阻止他的霍爾德醫師。斯泰姆身著睡衣，蓬頭散發‐‐很明顯剛從床上爬起來。他憤怒的眼睛，緊緊盯著格瑞弗。

&ldo;你都跟警方說了些什麼？&rdo;他質問道。

&ldo;我親愛的魯道夫，&rdo;格瑞弗從他的椅子上站了起來，迎了上去，&ldo;我什麼也沒說。有什麼可說的？相信我。&rdo;

&ldo;我不相信你，&rdo;斯泰姆咆哮道，&ldo;你在製造麻煩。你一直在試圖製造麻煩。你已經在我和伯妮絲之間挑撥離間過，而現在我敢說，你又在試著要讓警方來對付我。&rdo;他的腦袋搖晃著，身體也在顫抖，&ldo;我明白你要的是什麼‐‐錢！可是你別做夢了。你以為只要你多說點什麼就能勒索我……&rdo;他好像氣岔了氣一樣，聲音漸低，漸漸口齒不清起來。

霍爾德醫生輕輕地扶著他的手臂，想要領他離開，不過斯泰姆用盡氣力地甩開了他。

面對斯泰姆的辱罵，格瑞弗一直平靜地站著，以一種同情加憐憫的神情看著他。

&ldo;老朋友，這可就是你的不對了，&rdo;格瑞弗平靜地說著，&ldo;你今天晚上不對勁。明天你就會發現你的話有多麼不公平‐‐你知道我是永遠不會背叛你的。&rdo;

&ldo;你不會背叛我，是嗎？&rdo;斯泰姆雖發洩了不少，但顯然餘怒未消，&ldo;我想你還沒有告訴這些人我對莫達戈的看法吧。&rdo;他很快地轉向我們，全身仍在劇烈地顫抖著。

格瑞弗舉起手抗議著剛要反駁，不過斯泰姆根本不容他插話，&ldo;嗯，就算我真的