第63頁(第2/2 頁)

受完這一系列複雜而官僚主義的流程折磨後，還不保證一定能成功借到書。另一本《死靈之書》則遠在美國的麻薩諸塞州阿卡漢的米斯卡託尼克大學。無論是哪一本，都得與時間賽跑。要獲得準許去看布拉格的《死靈之書》花費的時間太久，而倘若要坐船去看阿卡漢的《死靈之書》，還得在新年之前回到英國，則又太遠了。在這方面，我們完全陷入了困境。

這一年的聖誕節對我們而言沒有絲毫快樂。教堂的鐘聲迴蕩，一戶戶人家都坐下來吃烤鵝、交換禮物，孩子們則為他們的新玩具而驚喜——然而我和福爾摩斯卻只覺得黑雲壓頂。我們的房間裡完全沒有任何節日的裝飾，除了壁爐架上孤零零地擺著的那一張福爾摩斯的哥哥邁克羅夫特寄來的聖誕節賀卡，沒有任何跡象能表明，這是個傳遞善意的節日。據我所知，福爾摩斯沒有對這張賀卡做出任何回禮的表示，而這加深了我的憂鬱心情，因為它讓我聯想起我自己的哥哥。他生前飽受週期性窮困的煎熬。他在酒精上花費了大量錢財，陷入困頓；同時酒精也讓他行為不端，最終導致他被驅逐出了當時的住處，居無定所。要是他還活著，我就能給我這位唯一在世的親人寄張賀卡，甚至還能去拜訪他，可事實上，我當時也不知道他身在何處。

聖誕節當天，赫德森夫人邀請我們到樓下去，與她和她的幾個朋友共進節日晚餐。我們謝絕了。我們留在房間裡，聽著樓下的笑聲和說話聲。餅乾掰開的聲音。高腳杯碰撞的叮噹聲。動靜越來越大。他們說起了笑話。假如我們加入，一定無法融入這種歡樂的氣氛。我們沮喪極了。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>