第20頁(第1/2 頁)

這時他好像真的生起氣來，越來越大聲：&ldo;我甚至都沒去過你住的地方，我甚至不知道你做的究竟是什麼生意。買一塊祖母綠需要帶上槍麼？&rdo;

&ldo;那不是祖母綠，我告訴過你，那是烏拉爾翠石榴石‐‐&rdo;

他到她的手提袋裡去掏煙盒，激動地倒出所有的東西，手槍和煙盒一起落到汗濕的床單上。一張灰藍色的紙片同時飄落，紙上畫的……像是一種新式的晾衣架，你很難相信它是槍，可它的確像是一種機關槍。那是普魯士商人的寶貝，莫洛騎士小心翼翼把它裁剪下來，在某個香港的酒吧裡獻寶一樣把它獻給陳……

她一把抓過那張紙，她把它連手槍一起搶過去，塞進包裡，她怒氣沖沖盯著他看，可後來她又想起在船上踢他的那一腳。她想起自己是如此喜愛他對她做的一切。

&ldo;就算是翠石榴石也不用帶上槍。&rdo;他點上煙，遞給她。

&ldo;也許有一天，我會讓你去見見他。可不是現在‐‐也許過段時間我會讓你看看我到底在幹什麼。讓你看看我的生意。可你最好是乖乖的，別多嘴，也別多問。&rdo;

她把手插到他的兩腿中間，用拇指關節從下面彈那團東西。她用帶煙味的嘴唇吻他的鼻子和耳朵。他的鼻子上帶著她的氣息，她自己身體的味道。他氣餒地倒在枕頭上，肩膀上的傷痛讓他嘴角突然咧開，斜歪著抽動一下。她撫摸他身上那些淤青，撫摸他脖子上的瘢痕。時間還早，現在已是子夜，今天是禮拜六，他們倆要在這裡過上整整一天。

&ldo;現在，你來告訴我這些傷痕，是誰把你弄成這樣的？&rdo;

1rue paul beau，今重慶中路。

2john gilbert。

3koslovsky。

八

民國二十年六月七日下午七時十五分

餐館名叫&ldo;本迪戈&rdo;1。位於邁爾西愛路2和蒲石路3交叉的路口上，華懋公寓的底樓。坐在餐廳西北角靠窗的位子，你面前（隔著馬路）就是法國總會和蘭心大戲院。這是上海最好的西人餐廳，業主是一對猶太夫婦。

玻璃門內有向下的臺階，餐廳在半地下室‐‐這可不是想要仿效哪種建築風格，什麼低地國家用來隔絕潮氣的空間，什麼傭人在這種地方幹活可以避免因為窗外的風景分心。據說那只是因為承包商打樁時，故意挑選一種更加便宜的鋼筋，大樓剛造好不久就開始沉降。

餐館的老闆是德裔猶太人。在通向餐廳的臺階旁，牆上掛著他的大照片。一圈神氣的大鬍子，好像幾年前街頭常見的卡爾&iddot;馬克思巨幅畫像。實際上你看不到他的鬍子，因為要開餐館，他就把鬍子全都剃光。關於他，說法可不少，全都是不折不扣的租界傳奇。比如說，有人斷言他租下這間昂貴店鋪開餐館，本錢來自早年的澳洲淘金（你自己看麼，餐廳名字不就暗示你啦）。

不過租界裡的識途老馬會告訴你另一個版本。老羅曼茲二十多年前還是個猶太癟三，連個破爛皮箱都沒有（有人說從鍋爐聲隆隆的底層大艙上岸的外國窮鬼都提著兩隻爛皮箱，哪有這事兒）。他在黃浦江邊走來走去，幾近絕望。命運女神突然想起他來，黃包車上落下一隻錢包。機會對於每個遭遇它的人會有不同樣的結果。比方說，如果他把錢包藏進懷裡，這個機會可能會讓他醉上半個月，可他撿起錢包，奮力追趕那輛黃包車，機會可就大大不一樣啦。

丟錢包的是禮查飯店的老船長。羅曼茲是如此誠實，上校因此派給他一個差使，讓他當